He’s Got My Sympathy

Ele tem a minha simpatia

He’s Got My Sympathy

Um cara de sorteSome lucky guy
Pegou seu olhoHas caught your eye
Ele vai beijar os lábios que antes pertenciam a apenas meHe’s gonna kiss the lips that once belonged to only me
Bem, ele tem a minha simpatiaWell he’s got my sympathy
Eu realmente espero que o seu coração é bom e forteI really hope his heart is good and strong
Porque se você tratá-lo do jeito que você me tratou‘Cause if you treat him the way you treated me
Ele não vai durar muito tempoIt ain’t gonna last too long
Ele está hipnotizadoHe’s hypnotised
Por seus doces suspirosBy your sweet sighs
Ele vai comer e beber em você o melhor de luxoHe gonna wine and dine you in best of luxury
Bem, ele tem a minha simpatiaWell he’s got my sympathy
Eu realmente espero que a sua banca é bom e gorduraI really hope his bankroll’s good and fat
Porque se você gastar seu dinheiro da maneira que você gastou mina‘Cause if you spend his cash the way that you spent mine
Isso não vai ficar assimIt ain’t gonna stay like that
Bem, ele tem a minha simpatiaWell he’s got my sympathy
Eu realmente espero que o seu coração é bom e forteI really hope his heart is good and strong
Porque se você tratá-lo do jeito que você me tratou‘Cause if you treat him the way you treated me
Ele não vai durar muito tempoIt ain’t gonna last too long
Seu coração está em chamasHis heart’s on fire
Você é o seu desejoYou’re his desire
Ele acha que seu amor por ele vai durar eternamenteHe thinks your love for him is gonna last eternally
Bem, ele tem a minha simpatiaWell he’s got my sympathy
Eu realmente espero que ele é forte Eu não te miúdoI really hope he’s strong I kid you not
Porque se você machucá-lo da maneira que você me machuca‘Cause if you hurt him the way that you hurt me
Vai levar toda a força que ele temIt’s gonna take all the strength he’s got