The Lights of Te Touan

As Luzes de Te Touan

The Lights of Te Touan

Imagine acordar sem saberImagine waking unaware
que a luz do céu tocou seu cabelothe light of heaven touched your hair
manhã lutava, o sol veio e foimorning struggled sun was here and gone
nascido no ar vazio, os sinais mudaram, os motores rugiramborn into empty air the signals changed the engines flared
há um lugar que você sabe que eu sempre estou láthere's a place you know i'm always there

Pegue o trem cedo passando pelo casamento na chuvaRide on the early train past the wedding in the rain
fecharam a porta aberta e a fumaça branca se dissipouthey closed the opened door and the white smoke blew away
e nunca cometeu um erro boboand never made a dumb mistake
comer sua laranja e seu boloto eat your orange and your cake
mas nunca diga que sua sorte não está lábut never say your good luck isn't there

Se eu pudesse falar com você sobre cem coisas, eu diriaIf i could speak with you about a hundred things i'd say
querido amigo, é verdade tudo que você dizdear friend it's true all that you say

E esses dias que passaram no tempoAnd these days that passed through time
você fechou os olhos, podia ver as luzes de te touan brilharemyou closed your eyes you could see the lights of te touan shine
de manhã você estava bebendo de novoin the morning you were drinking again

E nascido em riqueza e cuidadoAnd born into wealth and care
imagine acordar sem saber e há um lugar que você sabe que eu nunca ousoimagine waking unaware and there's a place you know i never dare

Se eu pudesse falar com você, com certeza estaria a cem anos de distânciaIf i could speak with you it sure a hundred years away
querido amigo, é verdade tudo que você dizdear friend it's true all that you say

E nunca cometeu um erro boboAnd never made a dumb mistake
então coma sua laranja e seu boloso eat your orange and your cake
mas nunca diga que sua sorte não está lábut never say your good luck isn't there
ei... nunca diga que sua sorte não está láhey...never say your good luck isn't there