Ticho
Ewa Farná
Silêncio
Ticho
Silêncio atrai mudos frios
Ticho láká nemý chlad,
Envia um sentimento
posílá ho do nálad,
Nas palavras "eu realmente gosto de você"
do slov „Vážne te mám ráda"
E talvez ainda mais
a možná i dál…
Há alguns dias eu tento dizer
Už se pár dní snažím ríct,
Há mais e mais silêncio dentro de nós
ticha v nás je cím dál víc
O grito tem som à noite de estrelas também
i výkrik má zvuk vecernic
(Refrão)
(Refrão)
Eu estou desaparecendo à distâncias
Ztrácím se v dálkách,
Eu estou assustada no vazio agora
strach z prázdna ted mám
Você ainda se sente sozinho na multidão
Ty dál v davu cítíš se sám
Mudos choros dominam sobre o silêncio
Tichu vládne nemý plác,
É um jogador ilegível
necitelný je to hrác
Aquele que não está lutando
Šteká ten, kdo není rvác,
Hoje você sabe mais sobre ele
dnes víc ty ho znáš
Há alguns dias eu tento dizer
Už se pár dní snažím ríct,
Há mais e mais silêncio dentro de nós
ticha v nás je cím dál víc
O grito tem som à noite de estrelas também
i výkrik má zvuk vecernic
(Refrão)
(Refrão)
Eu estou desaparecendo à distâncias
Ztrácím se v dálkách,
Eu estou assustada no vazio agora
strach z prázdna ted mám
Você ainda se sente sozinho na multidão
Ty dál v davu cítíš se sám
Você protege seu rosto
Chráníš svou tvár,
O que eu vou pegar depois dele?
co já z toho mám?
Você ainda se sente sozinho na multidão
Ty dál v davu cítíš se sám
De pequenos fragmentos de sentenças
Ze strípku vet
Nós estamos juntos no mundo
skládáme svet
Eu posso ouvir a voz nos últimos casos
Hlas cítím i v posledních pádech,
Que leva o meu fôlego, e eu...
bere mi dech a já…
(Refrão)
(Refrão)
Eu estou desaparecendo à distâncias
Ztrácím se v dálkách,
Eu estou assustada no vazio agora
strach z prázdna ted mám
Você ainda se sente sozinho na multidão
Ty dál v davu cítíš se sám
Você protege seu rosto
Chráníš svou tvár,
O que eu vou pegar depois dele?
co já z toho mám?
Você ainda se sente sozinho na multidão...
Ty dál v davu cítíš se sám
(Refrão)
(Refrão)
Eu estou desaparecendo à distâncias
Ztrácím se v dálkách,
Eu estou assustada no vazio agora
strach z prázdna ted mám
Você ainda se sente sozinho na multidão
Ty dál v davu cítíš se sám
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ewa Farná e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: