No ne
Možná že jsem nenormální
Ani nevím
Když je něco nový
Né vždycky mi to sedí
A věci toxický
V těch já nejedu
Mně stačí, že maj lidi někdy
Vztahy plný jedu
Nebudu kejvat
Když se mi to nezdá
A už zvládám
Celkem s přehledem (celkem s přehledem)
Proti vůli TVý, říct svoje ne
(Mm)
Díky, ale za mě ne
Díky, ale za mě ne
Jak to říkám, tak to cítím
Díky, ale za mě ne
Říkám díky, ale ne
Jak to říkám, tak to cítím
Jo jo
Když ne svý
Tak plníš jenom přání cizích lidí
Nám pevný hranice, sem tam je překročím
Jde hlavně o to, jak já věci vidím
Vadí? Nevadí!
Když vím že nemám, nebudu mlčet
Už mě trápí míň jestli souhlasíš s tím
Jde to totiž vždycky na můj účet
(Mm)
Jasně, chápu, ale ne
Díky, ale za mě ne
Díky, ale za mě ne
Jak to říkám, tak to cítím
Díky, ale za mě ne
Říkám díky, ale ne
Jak to říkám, tak to cítím
(No ne, no ne)
Už ti nechci slíbit
To co nejde slíbit
A co se mi nechce
Chráním si přece
Svý zdraví
Není Eva, jako Ewa
Na stromě jablko nechám
Díky, ale za mě ne
Díky, ale za mě ne
Jak to říkám, tak to cítím
(Nechci slíbit to, co slíbit ti nejde)
Díky, ale za mě ne
Říkám díky, ale ne
Jak to říkám, tak to cítím
Não, não
Talvez eu seja anormal
Nem sei
Quando algo é novo
Nem sempre me encaixa
E coisas tóxicas
Nelas eu não me meto
Basta que às vezes as pessoas tenham
Relacionamentos cheios de veneno
Não vou acenar
Quando não me parece certo
E já tô lidando
Com certa tranquilidade (com certa tranquilidade)
Contra a sua vontade, dizer meu não
(Mm)
Valeu, mas pra mim não
Valeu, mas pra mim não
Como eu digo, assim eu sinto
Valeu, mas pra mim não
Digo valeu, mas não
Como eu digo, assim eu sinto
É, é
Se não for o meu
Você só realiza desejos de outras pessoas
Temos limites firmes, de vez em quando eu ultrapasso
O que importa é como eu vejo as coisas
Incomoda? Não incomoda!
Quando sei que não tenho, não vou ficar calado
Já me preocupa menos se você concorda com isso
Porque sempre vai sair do meu bolso
(Mm)
Claro, entendo, mas não
Valeu, mas pra mim não
Valeu, mas pra mim não
Como eu digo, assim eu sinto
Valeu, mas pra mim não
Digo valeu, mas não
Como eu digo, assim eu sinto
(Não, não, não)
Já não quero te prometer
O que não dá pra prometer
E o que não quero
Eu cuido do meu
Bem-estar
Não é Eva, como Ewa
Na árvore deixo a maçã
Valeu, mas pra mim não
Valeu, mas pra mim não
Como eu digo, assim eu sinto
(Não quero prometer o que não dá pra prometer)
Valeu, mas pra mim não
Digo valeu, mas não
Como eu digo, assim eu sinto
Composição: Martin Chobot / Tomáš Belko / Ewa Farna