Znak

Sinal

Znak

Eu estou indo por uma estrada vaziaIdę sobie pustą drogą
A vida vive ao meu ladożYcie żyje obok mnie
Eu sinto que em nenhum lugar mudaCzuję, że donikąd mknę
Eu vejo os sapatos na sombraPatrzę w cieniu stoją buty
Vejo eles através de uma névoaWidzę je jakby przez mgłę
Quem é, o quê é, quem pode dizer o que de estranho está acontecendo?Kto to, co to, kto powie co dziwnego dzieje się?

De repente dançam em círculoTańczą nagle w krąg
Estou chorandoA ja płaczę
Eu posso fugir daquiMogę uciec stąd
DeliranteMajaczę

Dão um sinalDają znak
Não vivem assimNie żyj tak
Sem lembranças, com raiva, sozinhosBez wspomnień, w złości, sam
Voam contra o ventoLeć pod wiatr
Engolem o mundołYkaj świat
Para os ossos dançamDo szpiku kości tańcz

As botas pisam na tensão e nervosismoW butach tupie nerw I trwoga
Isso é o diabo ou isso é Deus?Czy są diabła czy też boga?
O primeiro é o diabo e o segundo é DeusJeden diabła drugi boga
Queima em mim restos de medoPłoną we mnie resztki strachu
Dias cinzentos não me permitem quebrar as paredes dos meus próprios limites, nãoSzarość dni mi nie pozwala zburzyć mur mych własnych granic, nie
Por que ainda está esperando por movimento?Czemu stoją, czekają na ruch?

Este momento passaTa chwila przemija
Pode ser muito curtoZa krótko może trwać
A resposta é que vale a pena para ela jogarOdpowiedź czy warto o nią grać
FujaUciec stąd
Feche os olhosZamknąć oczy
VejaUjrzeć to
Olhe para issoWidzieć to
SintaPoczuć to

De repente dançam em círculoTańczę nagle w krąg
Estou chorandoPotem płaczę
Eu posso fugir daquiMogę uciec stąd
DeliranteMajaczę
De repente dançam em círculoTańczę nagle w krąg
Eu choro de felicidadeZe szczęścia płaczę
Eu não quero fugir daquiNie chcę uciec stąd
DeliranteMajaczę

Esse é o meu sinalTo mój znak
Eu quero viver assimChcę żyć tak
Esta é o meu sinalTo mój znak
Eu quero viver assimChcę żyć tak
Esse é o nosso sinalTo nasz znak
Eu quero viver assimChcę żyć tak

Para o ossoDo szpiku kości
Eu não quero fugir daquiNie chcę uciec stąd
Dance comigoZatańcz ze mną