Distant Sky Or The Wild Hunt
In this place, far from home to me
blood in my body, faces in my souls
destiny is my reality of the daylight
behind me on my horse, the wild hunt is near
Went the footprints of malice follow your soul
then you will think it's too late
when the faces of your enemies in the fog
start to hunt you
look up and see the distant sky
[Chorus]
This is the point in Kurts life,
when his mind is shinning bright
take a dream of a holy world,
Bachtelenbrunnen is the point of a new return
Oh, oh, oh, lost in the sky
lost, lost in the fog of faith
forgotten resolutions are destryed in my soul
please God, help me tonight, the wild hunt will kill me
the wild hunt is just in my mind...
The rrots of regret are deep in Kurt and take him to another lord
the meaning of life under control
In this place, far from home to me
blood in my body, faces in my souls
destiny is my reality of the daylight
behind me on my horse, the wild hunt is near
[Swiss-German]
Wart nid ab, wart nid ab... wenn's z'spät isch, isch's z'pat...
Went the footprints of malice follow your soul
then you will think it's too late
when the faces of your enemies in the fog
start to hunt you
look up and see the distant sky
Céu Distante ou A Caçada Selvagem
Neste lugar, longe de casa pra mim
sangue no meu corpo, rostos nas minhas almas
destino é minha realidade da luz do dia
atrás de mim no meu cavalo, a caçada selvagem está perto
Quando as pegadas da malícia seguem sua alma
então você vai achar que é tarde demais
quando os rostos dos seus inimigos na névoa
começam a te caçar
olhe pra cima e veja o céu distante
[Refrão]
Esse é o ponto na vida do Kurt,
quando sua mente brilha intensamente
pegue um sonho de um mundo sagrado,
Bachtelenbrunnen é o ponto de um novo retorno
Oh, oh, oh, perdido no céu
perdido, perdido na névoa da fé
resoluções esquecidas são destruídas na minha alma
por favor, Deus, me ajude esta noite, a caçada selvagem vai me matar
a caçada selvagem está só na minha mente...
As raízes do arrependimento são profundas em Kurt e o levam a outro senhor
o significado da vida sob controle
Neste lugar, longe de casa pra mim
sangue no meu corpo, rostos nas minhas almas
destino é minha realidade da luz do dia
atrás de mim no meu cavalo, a caçada selvagem está perto
[Alemão-Suíço]
Wart nid ab, wart nid ab... wenn's z'spät isch, isch's z'pat...
Quando as pegadas da malícia seguem sua alma
então você vai achar que é tarde demais
quando os rostos dos seus inimigos na névoa
começam a te caçar
olhe pra cima e veja o céu distante