395px

Perdi Minha Alma

Excelsis

I Lost My Soul

I'd travel through the hole of time, where the lights are shining bright (S liecht das schiint)
Like a rebirth through a firewall I feel my aching skin
He takes me to the other side somewhere at the lake (uf am See)
Between green meadows and people they pray
Lonely warrior - take a break...

I lost my soul in this place, like visions of (a) brave world
I lost my soul, verlorini seeu

Lands belonging to my mother, lies golden to my feet (Zu de fuess)
I want to stay forever here, but it's not very real
A cozy village on the lake side
In middle of a place (schwizer platz)
Knights with banners, shields and knives waiting for revenge

I lost my soul in this place, like visions of (a) brave world

In my life and in my brain
I would never travel again
Inside myself I was wrong
This is the right place to stay and to pray
In my life and in my brain
I would never travel again
Inside myself I was wrong
This is the right place to stay and to pray
...I lost my soul, verlorini seeu

I dam dorf vo de
Helvetische hit go z'wohne -
Das, das war doch racht
Numm reise dur die zyt
U hie blybe zum wohne
Jo das war nid schlacht
Sie luege zu de aute huser us
U gseh wytwag mi gstaut
Wurd haufe u kampfe
Dass es frei blybt eues huus
U freiheit fur's ganze land...
I bi gspannt...
I bi gspannt...
I bi gspannt...
I bi gspannt...
I bi gspannt

Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu

In my life and in my brain
I would never travel again
Inside myself I was wrong
This is the right place to stay and to pray
In my life and in my brain
I would never travel again
Inside myself I was wrong
This is the right place to stay and to pray
...I lost my soul
Verlorini seeu

Perdi Minha Alma

Eu viajaria pelo buraco do tempo, onde as luzes brilham forte
Como um renascimento através de um firewall, sinto minha pele ardendo
Ele me leva para o outro lado, em algum lugar à beira do lago
Entre prados verdes e pessoas que rezam
Guerreiro solitário - faça uma pausa...

Eu perdi minha alma neste lugar, como visões de um mundo corajoso
Eu perdi minha alma, verlorini seeu

Terras que pertencem à minha mãe, se estendem douradas aos meus pés
Quero ficar aqui para sempre, mas não é muito real
Uma vila aconchegante à beira do lago
No meio de um lugar
Cavaleiros com bandeiras, escudos e facas esperando por vingança

Eu perdi minha alma neste lugar, como visões de um mundo corajoso

Na minha vida e na minha cabeça
Eu nunca viajaria de novo
Dentro de mim, eu estava errado
Este é o lugar certo para ficar e rezar
Na minha vida e na minha cabeça
Eu nunca viajaria de novo
Dentro de mim, eu estava errado
Este é o lugar certo para ficar e rezar
...Eu perdi minha alma, verlorini seeu

Eu sou do vilarejo de
Helvetia, vim morar -
Isso, isso não era certo
Só viajar pelo tempo
E aqui ficar para morar
Sim, isso não foi uma batalha
Eles olham para as casas antigas
E veem longe o que eu esperei
Lutamos e brigamos
Para que nossa casa permaneça livre
E liberdade para todo o país...
Estou ansioso...
Estou ansioso...
Estou ansioso...
Estou ansioso...
Estou ansioso

Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu
Verlorini seeu

Na minha vida e na minha cabeça
Eu nunca viajaria de novo
Dentro de mim, eu estava errado
Este é o lugar certo para ficar e rezar
Na minha vida e na minha cabeça
Eu nunca viajaria de novo
Dentro de mim, eu estava errado
Este é o lugar certo para ficar e rezar
...Eu perdi minha alma
Verlorini seeu

Composição: Münggu Beyeler