Why? ゆびのすきまをこぼれおちてく
Why? Yubi no sukima o kobore ochiteku
きぼうのかけらのこして
Kibou no kakera nokoshite
Why? このてのなかにつかんだものは
Why? Kono te no naka ni tsukanda mono wa
まぼろしなのか？おしえて
Maboroshi na no ka? Oshiete
どんなにみたされても
Donna ni mitasaretemo
かわきがいやせない
Kawaki ga iyasenai
Like sandcastles
Like sandcastles
ぼくらがさがしつづける
Bokura ga sagashitsuzukeru
ゆめはいつもすなのしろのように
Yume wa itsumo suna no shiro no you ni
きづいてはけされてゆく
Kizuite wa kesarete yuku
それでもまだ
Soredemo mada
あきらめないよ
Akiramenai yo
Why? かなえられたらそのしゅんかんに
Why? Kanaeraretara sono shunkan ni
なくしてしまうそれでも
Nakushite shimau soredemo
Why? なぜこのむねはいきるりゆうを
Why? Naze kono mune wa ikiru riyuu wo
もとめたがるの？きかせて
Motometagaru no? Kikasete
かなたにゆれるみずを
Kanata ni yureru mizu wo
めざしさまようように
Mezashi samayou you ni
Like sandcastles
Like sandcastles
ぼくらはさがしつづける
Bokura wa sagashitsuzukeru
たとえいまはとどかないとしても
Tatoe ima wa todokanai to shitemo
いのるたびによみがえるつぎのばしょへ
Inoru tabi ni yomigaeru tsugi no basho e
あるいてゆくよ
Aruite yuku yo
たちどまるならすべてはおわる
Tachidomaru nara subete wa owaru
ぼくらのばしょにきっといつか
Bokura no basho ni kitto itsuka
たどりついてみせる
Tadoritsuite miseru
Like sandcastles
Like sandcastles
ぼくらがさがしつづける
Bokura ga sagashitsuzukeru
ゆめはいつもすなのしろのように
Yume wa itsumo suna no shiro no you ni
きづいてはけされてゆく
Kizuite wa kesarete yuku
それでもまだ
Soredemo mada
あきらめないよ
Akiramenai yo