Time Is a Carnivore

O Tempo é um Carnívoro

Time Is a Carnivore

Tempo, você nunca para de se alimentarTime, you never stop to feed
Cada respiração que você tira de mimEvery breath you take from me
É mais uma que eu não consigo guardarIs another I can't keep

Sinto você mordendo minha peleI feel you biting through my skin
Cada perda vai se arrastandoEvery loss keeps crawling in
O relógio só sorri, não se importaThe clock just grins, it doesn't care
Ele leva e leva, e eu ainda estou aquiIt takes and takes, and I'm still there

Eu jurei que encontraria uma forma de respirarI swore I'd find a way to breathe
Mas o tempo sorriuBut time smiled

O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Destruindo tudo que eu adoroTearing through everything I adore
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Ele morde, ele ri, ele quer mais de mimIt bites, it laughs, it wants me more
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore

Cada cicatriz se torna um anoEvery scar becomes a year
Cada sonho queima claroEvery dream burns clear
Perseguimos as horas que não podemos pagarWe chase the hours we can't afford
E chamamos isso de vida como se tivéssemos vencido a guerraAnd call it life like we won the war

Corremos para o amanhãWe run for tomorrow
O amanhã corre primeiroTomorrow runs first

O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Ele está mastigando tudo que eu adoroIt's chewing through everything I adore
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Ele morde, ele ri, ele quer mais de mimIt bites, it laughs, it wants me more
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore

Tique-taque, ele se alimenta de novoTick by tick, it feeds again
De tudo que eu poderia ter sidoOn everything I could have been
Deixe-me viver antes que eu acabeLet me live before I end

O tempo é um carnívoroTime is a carnivore

O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Destruindo o amor pelo qual estou lutandoTearing through the love I'm fighting for
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore
Ele morde, ele ri, ele quer mais de mimIt bites, it laughs, it wants me more
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore

Agarrando-me, antes que acabeClinging on, before it's dead
Aguente firme, antes que se váHold on, before it's gone
O tempo é um carnívoroTime is a carnivore