Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 30.640

Lightsaber

EXO

Letra

Significado

Sabre de Luz

Lightsaber

Você é uma flor solitária
넌 외로운 꽃
neon oeroun kkocc

Um frio, gélido olhar
차갑게 얼은 눈빛
chagapge eoreun nunbicc

Luz estelar escondida nas profundezas
깁스의 숨은 별빛
gipsugi sumeun byeolbicc

Se eu ao menos pudesse te acordar
그 지친 어둠 속
geu jiteun eodum sok

De seu longo sono
긴 잠에 빠진 너를
gin jame ppajin neoreul

Na escuridão negra como azeviche
깨어낼 수만 있다면
kkaewonael suman idamyeon

Siga a luz brilhante que se alonga bem adiante
멀리 찬란하게 퍼지는 빛을 따라와
meolli chanranhage ppeodeun bicceul ttarawa

Sinta o brilho te dominando
여기 차오르는 눈부심을 느껴봐
yeogi chaoreuneun nunbusimeul neukkyeobwa

Quando eu alcançar seu mundo e te acordar
너의 세상에 내가 닿을 때
neoui sesange naega daheul ttae

Vou te trazer de volta à vida, eh eh eh
깨어나 너를 피워내 eh eh eh
kkaeeona neoreul piwonae eh eh eh

Eu vaguei aqui para alcançar a sua mão
손을 내민 널 지키려 이곳을
soneul naemin neol jikireo igoseul

Para te encontrar, te proteger,ser seu salvador
찾아 헤매던 너를 위한 savior
chaja hemaetdeon neoreul wihan savior

Na escuridão mais sombria,eu tomarei sua mão
아무흑 속 내가 손을 잡을게
amheuk sok naega soneul jabeulge

Um salva vidas, sabre de luz
a life saver, lightsaber
a life saver, lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz (mande a batida)
lightsaber (drop)
lightsaber (drop)

Oh, sabre de luz, oh
oh lightsaber oh
oh lightsaber oh

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Isso faz o seu coração congelado derreter e fluir
어려운 너의 맘을 녹아 내리게 해
eoreodeon neoui mameul noga naerige hae

E com isso, nós agora dançaremos a dança da luz
그 속에 이젠 너와 내가 빛의 춤을 춰
geu soge ijen neowa naega biccui chumeul chwo

Lá vamos nós
here we go
here we go

Perigo, isso é perigoso, figuras de luz perdurando na escuridão
danger 위험해 어둠에 빛이 박힌 모양새
danger wiheomhae eodume bicci bakhin moyangsaen

Corra, mais rápido, antes que o dia acabe
더 서둘러 멈춘 특이 전 누구도 못 보게 너를 데려와 내 옆에
deo seodulleo meondong teugi jeon nugudo mot boge neoreul deryeowa nae yeope

Eu te trarei para o meu lado antes que qualquer um veja
고갤 숙여 하얗게 타는 나의 그림자를 따라오면 돼
gogael sugyeo hayahge taneun naui geurimjareul ttaraomyeon dwae

Abaixe sua cabeça, apenas siga minha ardente sombra branca, feche brevemente os olhos para o lento momento de nossa nave em órbita
괴도하는 시공 속에서 조금씩 설명해주는 찰나 눈을 감아 잠시
gwedohaneun sigong sogeseo jogeumssik seonmyeonghaejineun chalna nuneul gama jamsi

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Sabre de luz, sabre de luz
lightsaber lightsaber
lightsaber lightsaber

Derramando adiante como estrelas, desafiando a escuridão
별처럼 쏟아져 어둠을 거슬러
byeolcheoreom ssodajyeo eodumeul geoseulleo

É o momento em que farei você florescer
너를 피워낼 시간
neoreul piwonael sigan

Fazer brilhar mesmo as lágrimas que você escondeu
감춘 너의 눈물마저 빛이 나게
gamchun neoui nunmulmajeo bicci nage

O amanhecer chegou, tudo voltará a seu lugar
새벽 끝에 와서 모두 제자리로 가는 길
saebyeok kkeute wasseo modu jejariro ganeun gil

E é aqui e agora que eu irei te dar meu tudo
바로 여기에 내 모든 걸 네게 줄게
baro yeogie nae modeun geol nege julge

Eu vaguei aqui para alcançar a sua mão
손을 내민 널 지키려 이곳을
soneul naemin neol jikireo igoseul

Para te encontrar, te proteger,ser seu salvador
찾아 헤매던 너를 위한 savior
chaja hemaetdeon neoreul wihan savior

Na escuridão mais sombria,Eu tomarei sua mão
아무흑 속 내가 빛이 돼줄게
amheuk sok naega bicci dwaejulge

Um salva vidas, sabre de luz
a life saver, lightsaber
a life saver, lightsaber

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Luz, luz, luz, luz, luz woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh
light light light light light woo oh woo oh

Luz, luz, luz, luz, sabre de luz
light light light light lightsaber
light light light light lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Sabre de luz
lightsaber
lightsaber

Composição: Chanyeol / Jung Ju-hee / MQ. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Byun e traduzida por Shirokuromaki. Legendado por Amom. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção