Run For Tomorrow

Corra Para Amanhã

Run For Tomorrow

O povo da vila se reúnePeople of the village gather round
Diante da cruz em chamas, queima até o chãoBefore the cross aflame, burns down
Sagrada seja a tua terra e marHallowed be thy land and sea
As vítimas da tirania a vagarThe victims of their tyranny
Corremos com paixão - corremos com forçaWe run with passion - run with might
Corremos do medo - corremos da dorWe run from fear - run from fright

Fomos forçados a deixar nosso larWe're forced and chased from our home
Viajamos longe, para terras a vagarWe travelled far, to lands unknown
O reino desmoronou, não há mais uniãoOur kingdom's rule has fallen apart
Deixamos nossos guerreiros com coragem no coraçãoWe've left our warriors with brave hearts
Homens de aço com lâminas afiadasMen of steel with the razors edge
De suas espadas, muitos já sangraramFrom their swords, many have bled
Tentamos escapar - tentamos lutarTry to escape - try to fight
Tentamos conquistar - com toda nossa forçaTry to conquer - with all of our might

[Refrão:][Chorus:]
Corra para amanhã - em direção aos raios do solRun for tomorrow - towards the rays of the sun
Não desista - a luta apenas começouDon't give up - the fights just begun
Corra para amanhã - não vire as costas, apenas corraRun for tomorrow - don't turn your back, just run
Corra para amanhã - pelo caminho das estrelasRun for tomorrow - by the way of the stars
Siga em frente, amanhã é nossoFollow it up, tomorrow is ours
Corra para amanhã, não vire as costas, apenas corraRun for tomorrow, don't turn your back, just run

Os dias dos nossos governantes falhos acabaramOur faulty rulers' days are done
Tentamos buscar abrigo, mas não há nenhumWe try to seek cover, but there is none
Os dias antigos, os longos dias se foramThe days of old, the long days have passed
As areias da vida, estão se esvaindo rápidoThe sands of life, are fading fast
Palavras de oração, nos prendemWords of prayer, hold us abound
Uma terra de paz - ainda não encontramosA land of peace - we haven't found
Tempo e vida, o inimigo dos nossos soldadosTime and life, our soldiers foe
Corra para amanhã - e assim nos foi ditoRun for tomorrow - and so we are told

[Refrão][Chorus]