Chizri Elai (2)
Madu'a ein bi hako'ach
me'avarenu livro'ach
ve'et panaich
lishko'ach lim'chok
et kol otam hazichronot
madu'a ein bi hako'ach
me'evarenu livro'ach
limtzo shalvah umano'ach
et arisot chayal levanot.
Chizri elai, chizri elai
hashivi osher lechayai
hashkiti et ga'agu'ai
chizri elai lizro'otai
(x2)
Kol kach atzuv bil'adaich
nafshi yotzet rak elaich
el halituf shel yadaich
vehayamim acherim
Kol kach atzuv bil'adaich
nafshi yotzet rak elaich
el haruach shel s'fataich
vehaleilot haso'arim.
Chizri elai, chizri elai...
Chizri Elai (2)
Madu'a não tenho força
pra te esquecer e seguir em frente
com seu olhar
pra apagar e riscar
todas essas lembranças
madu'a não tenho força
pra te esquecer e seguir em frente
pra encontrar paz e conforto
com as marcas de um soldado branco.
Chizri elai, chizri elai
traz de volta a alegria pra minha vida
acalma meu desejo
chizri elai pra me guiar
(x2)
Tô tão triste sem você
minha alma só sai pra te buscar
pro calor das suas mãos
e os dias que virão
Tô tão triste sem você
minha alma só sai pra te buscar
pro sopro dos seus lábios
e as noites de pesadelos.
Chizri elai, chizri elai...