Down

Abaixo

Down

Feridas não cicatrizam direito quando vêm de dentro.Wounds don't heal right when carved from the inside.
Cicatrizes não desaparecem, nem com o tempo.Scars don't go away not even in time.
Eu queria ser o que você precisava de mim.I wanted to be what you needed from me.
Você é cego, mas quando vai enxergar?You're blind but when will you see?
Parece que já estive aqui embaixo muitas vezes antes.It feels like I've been down here one too many times before.
Está frio e escuro, e não quero sentir isso mais.It's cold and it's dark and I don't want to feel it anymore.
Parece que já estive aqui embaixo muitas vezes antes.It feels like I've been down here one too many times before.
E não quero saber.And I don't want to know.
Gritos não são ouvidos quando caem em ouvidos surdos.Cries go unheard when laid upon deaf ears.
Um abraço que foi compartilhado, substituído por um olhar frio.An embrace once shared, replaced by a cold stare.
Eu te daria meu coração, vale tudo.I would give you my heart, it's worth everything.
Você é cego, mas quando vai enxergar?You're blind but when will you see?
Parece que já estive aqui embaixo muitas vezes antes.It feels like I've been down here one too many times before.
Está frio e escuro, e não quero sentir isso mais.It's cold and it's dark and I don't want to feel it anymore.
Parece que já estive aqui embaixo muitas vezes antes.It feels like I've been down here one too many times before.
E não quero saber.And I don't want to know.
Por que tem que ser assim?Why does it have to be like this?
Por que tem que sentir assim?Why does it have to feel like this?
Por que tem que acabar assim?Why does it have to end like this?
Sinto que morri, estive tão embaixo.I feel like I've died, I've been down so long.
Quando nunca estive tão vivo.When I've never been so alive.