The World Outside

O Mundo Lá Fora

The World Outside

Isto não é bom, meu próprio pior inimigoIsn't this nice, my own worst enemy
Tomando controle das coisasTaking control of things
Agora é o tempo, isto é a melodia, isto é a sinfoniaNow is the time, this is the melody, this is the symphony

Agora ouve o meu choroNow hear my cry
Não há palavras abaixo não há entreThere's no words beneath there's no in between
Não há nenhum álibi para tornar isto certoThere's no alibi to make this right
Não atrás das cenas, tudo o que você verNo behind the scenes, everything you sees
Que você consegue não lutawhat you get don't fight

O mundo lá foraThe world outside
Isto está me mudando, me mudandoIt's changing me, changing me
Para quem que estou com medoTo whom I'm afraid of
Eu não posso confiar em qualquerI can't confide in anything
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight

Se você olhar duas vezesIf you look twice
A segunda vez que você pode deixar de reconhecerThe second time you might fail to recognize
Olhe através dos meus olhosLook through my eyes
Talvez uma parte de mim,o velho é deixado dentro de mimMaybe a part of me, the old me is left inside

Agora ouve o meu choroNow hear my cry
Não há palavras abaixo não há entreThere's no words beneath there's no in between
Não há nenhum álibi para tornar isto certoThere's no alibi to make this right
Não atrás das cenas, tudo o que você verNo behind the scenes, everything you sees
Que você consegue não lutawhat you get don't fight

O mundo lá foraThe world outside
Isto está me mudando, me mudandoIt's changing me, changing me
Para quem que estou com medoTo whom I'm afraid of
Eu não posso confiar em qualquerI can't confide in anything
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight

Finalmente eu posso segurar a chaveFinally I can hold the key
Mas o relógio ainda está passando, relógio ainda está passandoBut the clock is still ticking, clock is still ticking
Eu não posso ver o que tudo isso significaI can't see what does all this mean
Quando o cadeado está ainda em falta, cadeado está ainda ausenteWhen the lock is still missing, lock is still missing
(repete)(repete)

O mundo lá foraThe world outside
Isto está me mudando, me mudandoIt's changing me, changing me
Para quem que estou com medoTo whom I'm afraid of
Eu não posso confiar em qualquerI can't confide in anything
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight

O mundo lá foraThe world outside
Isto está me mudando, me mudandoIt's changing me, changing me
Para quem que estou com medoTo whom I'm afraid of
Eu não posso confiar em qualquerI can't confide in anything
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight
A multidão não vai descansar esta noiteThe crowd will not rest tonight