En mi propia cama

Na Minha Própria Cama

En mi propia cama

Ela vive fingindo, já não tem vontadeElla vive fingiendo ya no tiene ganas
Só por compromissoSolo por compromiso
Fica na camase queda en la cama
Esse frio maldito, penetra nos meus ossosEste frío maldito , penetra mis huesos
Hoje já não a aguentoHoy ya no la resisto
Prefiro estar mortoprefiero estar muerto
Já não se diverte comigoYa no goza conmigo
Sei que algo a afligese que algo le pasa
Quando fecha os olhosCuando sierra los ojos
Eu sei que me enganayo se que me engaña
Hoje percebi que imaginaHoy note que imagina
Que tem outro na camaque hay otro en su cama
Com a mente está longeCon la mente esta lejos
Não consigo alcançá-lano puedo alcanzarla
Ela se diverte, sei que esconde a verdadeSe divierte , se que oculta la verdad
Não me sente, ela tem a quem amarNo me siente , ella tiene a quien amar
Me dá raiva, saber que terminaMe da bronca, saber que termina
Pensando no homemPensando en el hombre ,
Que está na sua menteque esta en su retina
Ela se diverte, sei que esconde a verdadeSe divierte , se que oculta la verdad
Não me sente, ela tem a quem amarNo me siente , ella tiene a quien amar
Me dá raiva, que na minha própria camaMe da rabia , que en mi propia cama
Com seus pensamentosCon su pensamiento
Com outro me engana.con otro me engaña.
Já não se diverte comigo, sei que algo a afligeYa no goza conmigo , se que algo le pasa
Quando fecha os olhos, eu sei que me enganaCuando sierra los ojos yo se que me engaña
Hoje percebi que imaginaHoy note que imagina
Que tem outro na camaque hay otro en su cama
Com a mente está longe, não consigo alcançá-laCon la mente esta lejos no puedo alcanzarla
Ela se diverte, sei que esconde a verdadeSe divierte , se que oculta la verdad
Não me sente, ela tem a quem amarNo me siente , ella tiene a quien amar
Me dá raiva, saber que terminaMe da bronca, saber que termina
Pensando no homemPensando en el hombre ,
Que está na sua menteque esta en su retina
Ela se diverte, sei que esconde a verdadeSe divierte , se que oculta la verdad
Não me sente, ela tem a quem amarNo me siente , ella tiene a quien amar
Me dá raiva, que na minha própria camaMe da rabia , que en mi propia cama
Com seus pensamentos, com outro me engana.Con su pensamiento con otro me engaña.