I Dreamed Of Moses

Eu Sonhei com Moisés

I Dreamed Of Moses

Eu sonhei com MoisésI dreamed of Moses
Ele queria fazer tranças no meu cabeloHe wanted to put my hair into cornrows
Eu disse, pensei que você tinha nascido muito antesI said, I thought you were born way before
Disso entrar na modaThose came into fashion

Ele disse, Não seja boboHe said, Don't be silly
Seus sonhos nunca seguem a cronologia da históriaYour dreams never follow the chronology of history
E o propósito dos sonhos ainda é um mistérioAnd the purpose of dreams is still quite a mystery
Até pra mimEven to me

Então eu peguei uma cadeira de praiaSo I pulled up a lawn chair
Tirei minha espada e escudo e deixei tudo aliTook of my sword and shield and I laid 'em right down there
Ele trançou meu cabelo na sombra de um galho nuHe braided my hair in the shade of a bare branch
De uma linda árvore sicômoroOf a beautiful sycamore tree

Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
Porque Deus nunca fala com sua própria voz, você vê'Cause God never speaks in his own voice, you see
Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
E sua canção diz o que dizAnd your song says what it says

Eu nasci pra cantarI was born for singing
Com toda a força dos meus pulmões sobre os sinos da igrejaAt the top of my lungs over church bells ringing
E trazendo confusão pra quem tá desiludidoAnd bringing confusion to those disillusioned
Por lutar contra a correntezaBy fighting against the mainstream

Nós nascemos pra morrerWe were born for dying
Pouco tempo pra nos preparar pra muito tempo no céu eShort time to prepare for long time in the sky and
Não importa no que você acredita, você deve admitirNo matter what you believe you must admit
Algumas coisas não são como parecemSome things are not like they seem

E quando Moisés terminouAnd when Moses finished
Ele me encarou firme com um olhar e uma caretaHe stared at me hard with a squint and a grimace
Disse, Você tá tão foda que eu tô puto que isso não é vida realSaid, You look so damn good that I'm mad this isn't real life
E é só um sonhoAnd it's just a dream

Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
Porque as pessoas são mais do que apenas gotas no mar'Cause people are more than just drops in the sea
Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
E sua canção diz o que dizAnd your song says what it says

Eu acordei do sonhoI woke up from dreaming
E saí pela porta pra uma paisagem brilhanteAnd I stepped out my door onto landscape a-gleaming
Um homem veio até minha porta só pra me entregar um panfletoA man came right up to my door just to hand me a pamphlet
Sobre judeus para JesusAbout jews for Jesus

O mundo é tão estreitoThe world is so narrow
E eu ando pela calçada calcanhar com ponta, calcanhar com ponta,And I walk down the sidewalk heel-to-toe, heel-to-toe,
Andando numa corda bamba e nada é real lá embaixo,Walking a tightrope and nothing is real below,
Calcanhar com ponta até a próxima plataformaHeel-to-toe 'til the next platform

Posso estar erradoI may be wrong
Mas alguém lá em cima jogou essa canção pra baixoBut someone above me tossed down this song
Com uma longa carta introdutória que eu nunca conseguiWith a long introductory letter that I never quite found
Encontrar tempo pra lerThe time to read

Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
Porque Deus nunca fala com sua própria voz, você vê'Cause God never speaks in his own voice, you see
Vocês estão cantando pra mimYou people are singing to me
E sua canção diz, EzraAnd your song says, Ezra
Libere-seGet yourself free
Libere-seGet yourself free
Libere-seGet yourself free