Tradução gerada automaticamente
Weak Knees
Ezra Furman & the Harpoons
Joelhos Fracos
Weak Knees
Quando um corpo pega outro corpo passando na brisaWhen a body catch a body comin' through the breeze
E você percebe que vocês são só corposAnd you realize that you're both bodies
E seu coração voa longe como um tapete de folhasAnd your heart blows away like a carpet of leaves
Quando você dirige por um túnel de árvoresWhen you're driving through a tunnel of trees
Perambulando pelas calçadas como dois refugiadosWandrin' the sidewalks like two refugees
Oh senhor, você sabe que eu te avisei sobre seus fracos...Oh lord you know i warned you about your weak...
Joelhos fracos. joelhos fracos.Weak knees. weak knees.
Quando um corpo pega outro corpo caindo do céuWhen a body catch a body fallin' from the sky
E você percebe que vocês estão nas alturasAnd you realize that you're both sky high
Fica tudo em silêncio e vocês dois conseguem ouvir o sol chorando,It gets quiet and you both can hear the sun as he cries,
"Você não me vê brilhando o tempo todo?"don't you see me shining down all the time?
Vocês estão dormindo toda vez que eu me levanto.You all are sleeping everytime that i rise.
Oh senhor, mas eu não posso te culpar pelos seus fracos...Oh lord but i can't blame you for your weak...
Olhos fracos. olhos fracos.Weak eyes. weak eyes."
Quando um corpo pega outro corpo cruzando a terraWhen a body catch a body comin' 'cross the land
E você fez um círculo dourado como uma nova aliançaAnd you've made a golden circle like a new wedding band
Então seu coração despenca como uma agulha em quedaThen your heart falls away like a needle in descent
Quando seu rosto é uma marca permanenteWhen your face is a permanent brand
Olhe no espelho o quanto você conseguir aguentarStare at the mirror as long as you can stand
Não tente mudar as coisas com suas fracas...Don't you go trying to change things with your weak...
Mãos fracas. mãos fracas.Weak hands. weak hands.
Quando você dirige por um túnel de árvoresWhen you're driving through a tunnel of trees
Perambulando pelo metrô como Adão e EvaWandrin' the subway like adam and eve
Oh senhor, você sabe que eu sinto isso bem fundo nos meus fracos...Oh lord you know i feel it deep inside my weak...
Joelhos fracos. joelhos fracos.Weak knees. weak knees.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ezra Furman & the Harpoons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: