Stoffel Die Heeft Makkes

Stoffel que Tem Problemas

Stoffel Die Heeft Makkes

Stoffel que tem problemas, problemas na cabeçaStoffel die heb makkes, makkes in z'n hoofd
Stoffel tá pra baixo porque não acredita maisStoffel is zwaarmoedig omdat 'ie niet meer geloofd
Não acredita em si mesmo e nem na própria vidaNiet meer in zich zelf en niet meer in ze eige
Aí você acaba atraindo todas as doenças do mundo animalDaar verdien je alle ziektes van de hele dierewereld krijge

"Ah, eu tô com tanta dor nas costas"Ach, ik heb zo'n pijn aan m'n schild
Parece que tá me esmagando como um peso enorme't Drukt op me als een loodzware last
Se alguém soubesse o que eu posso fazer sobre isso"Als iemand toch 'es wist wat ik daaraan moest doen"

E por isso ele precisa ir pra florestaEn daarom moet 'ie naar 't buitenbos
Aí ele se solta, aí ele se soltaDan komt 'ie los, dan komt 'ie los
Aí ele volta, talvez como um animalDan komt 'ie terug, misschien als beest
Mas com um corpo saudável e uma mente sãMaar met een kerngezond lichaam en een kerngezonde geest

"Será que é algo mental que eu tenho, psicológico?"Zal 't soms geestelijk zijn wat ik heb, spychisch
Stoffel, vai até a fonte da água mais pura e prova, você precisaStoffel, ga naar de bron van 't zuiverste water en proef je hoef je =
Então, entãodan, dan
Tudo vai se ajeitar, pode acreditarzal alles wel rechtkomen hoor
É verdadeEcht waar
É verdadeEcht waar
Tchau, Stoffel!"Dag Stoffel!"