Wandellied
Met de knapzak op de schouder
Zwerven wij door 't ganse land
Zingen wij kampeerderslied'ren
Reiken wij elkaar de hand
IJs en sneeuw kan ons niet deren
Regen maakt ons niet van streek
Wat wij willen is marcheren
En het snoepje van de week
Helemaal platzak en wat ouder
Slepen wij ons terug naar 't bos
De vakantie is ten einde
En wat wij zijn is: "total loss"
Niets, o niets kan ons meer deren
Want wij zijn geheel van streek
Nooit meer willen wij kamperen
En... geen snoepje van de week
Canção do Caminhoneiro
Com a mochila nas costas
Vagamos por todo o país
Cantamos canções de camping
Estendemos a mão um pro outro
Gelo e neve não nos incomodam
A chuva não nos abala
O que queremos é marchar
E o doce da semana
Totalmente quebrados e mais velhos
Arrastamos de volta pra floresta
As férias chegaram ao fim
E o que somos é: "totalmente perdidos"
Nada, oh nada pode nos abalar
Pois estamos completamente fora de controle
Nunca mais queremos acampar
E... sem doce da semana