exibições de letras 3.392

Give Him Up

Faber Drive

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Give Him Up

She's crying on the phone
Everyday, it's the same
But she'll never know
He's lying, he's not alone
At bar, griding hard with another ho...

So wasted he stumbles in
Throws the keys on the couch acting innocent
She won't ask where he's been
Just want a kiss from his lips
'Cause she misses him

All this time, it kills me

This is the game he plays
Always gonna cheat
Night after night
Another girl, another drink
She doesn't see that she should be with me
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up

He wakes up to go to work
Takes his keys, his CDs and a Gucci shirt
He's practised and well rehearsed
Every line by design in the mirror first

She's dressed up, it's a Friday night
Sitting home, all alone, hoping he's alright
He calls her, he's working late
She never thought that he's got another dirty date

All this time
All this time, it kills me

This is the game he plays
Always gonna cheat
Night after night
Another girl, another drink
She doesn't see that she should be with me
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up

They say "come what may"
But I can't seem to get you off my mind
They say "come what may"
But I can't let you fall for every line
They say "come what may"
But I can't watch while you forgive him everytime
Everytime

This is the game he plays,
Always gonna cheat
Night after night,
Another girl, another drink
She doesn't see that she should be with me,
She's gotta give him, g-g-give him up,
This is the game he plays
Always gonna cheat
Night after night,
Another girl, another drink
She doesn't see that she should be with me,
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him, g-g-give him up
She's gotta give him,g-g-g-give him up.

Entregá-lo

Ela está chorando ao telefone
Todos os dias, é a mesma coisa
Mas ela nunca vai saber
Ele está mentindo, ele não está sozinho
No bar, remoendo insensível com outra pu...

Muito bêbado, tropeça
Arremessa as chaves no carro, agindo inocentemente
Ela não vai perguntar onde ele esteve
Só quer um beijo dos lábios dele
Porque ela sentiu falta dele

Todo esse tempo, isso me mata

Este é o jogo que se joga fora
Ele vai iludir,
noite após noite
Outra garota, outra bebida
Ela não vê que ela deveria estar comigo
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele

Ele acorda para ir trabalhar
Pega suas chaves, seus CDs e uma camisa Gucci
Ele pratica e ensaia bem
Cada linha do design no espelho, primeiro

Ela está arrumada, é sexta-feira à noite
Sentada em casa, sozinha, esperando que ele esteja bem
Ele liga pra ela, ele está trabalhando até tarde
Ela nunca pensou que ele tem outro encontro sujo

Todo esse tempo
Todo esse tempo, isso mata

Este é o jogo que se joga fora
Ele vai iludir,
noite após noite
Outra garota, outra bebida
Ela não vê que ela deveria estar comigo
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele

Eles dizem "aconteça o que acontecer"
Mas eu não consigo tirar você da minha cabeça
Eles dizem "aconteça o que acontecer"
Mas não posso deixá-la cair por cada linha
Eles dizem "aconteça o que acontecer"
Mas eu não posso assistir, enquanto você o perdoa sempre
Todas as vezes

Este é o jogo que se joga fora
Ele vai iludir,
noite após noite
Outra garota, outra bebida
Ela não vê que ela deveria estar comigo
Ela tem que desistir, desistir dele
Este é o jogo que se joga fora
Ele vai iludir,
noite após noite
Outra garota, outra bebida
Ela não vê que ela deveria estar comigo
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele
Ela tem que desistir, desistir dele

Composição: Josh Ramsay / Krikit. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Emília e traduzida por Gabriel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faber Drive e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção