Rouba da Gatti

Come sei carina, rimango qui a guardarti

hai una camminata così elegante, forse sei una regina;

non ti ho vista mai, chissà da dove vieni e mi sembra così strano

conosco tutte nel mio quartiere. Penso a cosa posso fare per farti avvicinare

così mi puoi notare, ballerò un bel reggae nel giardino

so che non resisterai, cominci già a guardare curiosa come tutte: vieni più

vicina, ti puoi fidare. Ciao come ti chiami, dimmi cosa fai

non lo sai che canto e scrivo canzoni? Seguimi e sentirai;

puoi sederti qui sopra la mia poltrona

vuoi mangiare qualcosa o girare le stanze? Sei la padrona!

E ti guardo nel giardino, al sole sei più bella così elegante e fiera,

io suono per te ma tu sbadigli; proverò ad avvicinarmi e carezzarti il pelo:

fai finta di dormire. Dimmi mia regina, stai qui stasera?

Como você é linda, fico aqui te observando

sua caminhada é tão elegante, talvez você seja uma rainha;

Nunca te vi antes, de onde será que você vem? Parece tão estranho

conheço todas aqui no meu bairro. Penso no que posso fazer pra te fazer chegar mais perto

assim você pode me notar, vou dançar um reggae bonito no jardim

sei que você não vai resistir, já tá olhando curiosa como todas: vem mais

perto, pode confiar. Oi, qual é o seu nome? Me conta o que você faz

não sabe que eu canto e escrevo canções? Me segue e você vai ouvir;

você pode sentar aqui na minha poltrona

quer comer alguma coisa ou dar uma volta pelos cômodos? Você é a dona!

E eu te olho no jardim, ao sol você fica ainda mais linda, tão elegante e orgulhosa,

eu toco pra você, mas você boceja; vou tentar me aproximar e acariciar seu cabelo:

finge que tá dormindo. Me diz, minha rainha, você vai ficar aqui essa noite?