395px

Você Sempre Se Move

Fabio Concato

Ti muovi sempre

Ma ti muovi sempre amore
e non riesco a dormire
cerco dl calmarti con la mano
tu dormi, speriamo.
Stai parlando e mi avvicino
ma non sento, non riesco
sei gia' sveglia amore o stai dormendo
e se dormi sogna di me.
Poi mi stringi cosi' forte
che rimango li' e non so che fare
ti vorrei svegliare
ma cominci a dire:
"...e vai, e vai
che anche se stai qui
sei gia' lontano
e porta via quella tua faccia
e lasciami la mano.
apri gli occhi e mi domandi:
"perche' non dormi?"
io non so se ridere o spiegarti
ma dormi almeno tu.
Come sempre arriva il sole
e io non ho dormito neanche un po'
tu mi dici: "ma che faccia stanca,
se potessi amore ti porterei
lontano a riposare"
ti abbraccio forte e rido un po'
ti voglio raccontare
che ti muovi sempre amore mio

Você Sempre Se Move

Mas você sempre se move, amor
E eu não consigo dormir
Tento te acalmar com a mão
Você dorme, vamos torcer.
Você está falando e eu me aproximo
Mas não escuto, não consigo
Você já está acordada, amor, ou está dormindo?
E se estiver dormindo, sonhe comigo.
Então você me aperta tão forte
Que eu fico ali e não sei o que fazer
Queria te acordar
Mas você começa a dizer:
"...e vai, e vai
Que mesmo estando aqui
Você já está longe
E leva esse seu rosto
E me deixa a mão.
Abre os olhos e me pergunta:
"Por que você não dorme?"
Eu não sei se rio ou te explico
Mas dorme, pelo menos você.
Como sempre, o sol chega
E eu não dormi nem um pouco
Você me diz: "Mas que cara cansada,
Se eu pudesse, amor, te levaria
Longe para descansar"
Te abraço forte e dou uma risada
Quero te contar
Que você sempre se move, meu amor.

Composição: