Guatemala Libre

Guatemala Livre

Guatemala Libre

É muito cedo, ela se prepara pra trabalharEs muy temprano se prepara para trabajar
Beija os filhos e o dia vai começarBeso a sus hijos y el día va a empezar
O sol ainda não saiu e o frio a faz tremerEl sol no a salido y el frio la pone a temblar
Sair do seu bairro parece um dia normalSalir de su barrio en apariencia es un día normal
Sem saber que sua vida estava prestes a mudarSin saber que su vida estaba a punto de cambiar

Histórias trágicas, notícias trágicasTrágicas historias trágicas noticias
Chega de violência, só contos de pazYa no más violencia solo cuentos de paz
Hoje queremos mudanças para nossas vidasHoy queremos cambios para nuestras vidas
Chega de violência, então viva muito!!!Ya no más violencia así que vivos mucha!!!

Guatemala livre, eterno país, hoje te pede pazGuatemala libre eterno país hoy te pide la paz
Guatemala livre, somos jovens, vamos conseguirGuatemala libre somos jóvenes lo vamos a lograr

Cinco da tarde, pega o busão pra voltar pra casaCinco de la tarde toma el bus y a su casa la llevara
Um olhar frio, uma sensação ruimUna mirada fría una mala sensación
O demônio cruzou seu caminhoEl demonio se le ha cruzado en el camino
E a levará a um destino cruelY la llevara a un cruel destino
Pecado sem perdão, crime sem castigo, ou não.Pecado sin perdón delito sin castigo o no.

Histórias trágicas, notícias trágicasTrágicas historias trágicas noticias
Chega de violência, só contos de pazYa no más violencia solo cuentos de paz
Hoje queremos mudanças para nossas vidasHoy queremos cambios para nuestras vidas
Chega de violência, então viva muito!!!Ya no más violencia así que vivos mucha!!!

Guatemala livre, eterno país, hoje te pede pazGuatemala libre eterno país hoy te pide la paz
Guatemala livre, somos jovens, vamos conseguir (x 2)Guatemala libre somos jóvenes lo podemos lograr (x 2)

Construir um país sem violência, viverConstruir un país sin violencia vivir
Sem medo de sair, sem vontade de fugirSin temor a salir sin ganas de huir
Uma Guatemala melhor é possível se vocêUna guate mejor es posible si vos
Se tornar um cidadão melhorTe convertís en un ciudadano mejor

Uma vida mais digna, o amor de viverUna vida más digna el amor a vivir
Uma Guatemala mais próspera, queremos aquiUna guate mas prospera queremos aquí
Guatemala livre, eterno país, hoje te pede pazUna guatemala libre eterno país hoy te pide la paz
Guatemala livre, somos jovens, vamos conseguirGuatemala libre somos jóvenes lo vamos a lograr