Fuera del Cristal

Fora do vidro

Fuera del Cristal

Daqui nada parece o mesmoDesde aquí nada se ve igual
Você disfarça suas mentiras, você se condena maisDisfrazas tus mentiras, te condenas más
Daqui eu vejo o quão miserável você éDesde aquí veo lo segado que estás
Você diz e diz palavras que perdem valorDices y dices palabras que pierden valor

Diga-me que você me ama, mas diga a sérioDime que me amas, pero dilo de verdad
Diga-me que você me ama, mas diga a sérioDime que me amas, pero dilo de verdad

Daqui fora do vidroDesde aquí fuera del cristal
Eu vejo cada peça que nos uniu cairVeo caer cada pieza que nos unió
Daqui eu pareço tão infelizDesde aquí me veo tan infeliz
Esperando por sua honestidade apenas uma vezEsperando tu honestidad tan solo una vez

Me diga que você me ama, mas diga de verdadeDime que me amas, pero dilo de verdad
Me diga que você me ama, mas diga de verdadeDime que me amas, pero dilo de verdad

Eu tenteiLo intenté
Queria te entenderYo te quise comprender
Vivendo em seu mundo, eu estava me afastando de mim mesmoViviendo en tu mundo, me alejaba de mí

Fora do vidro nada é igualFuera del cristal nada es igual

Não, não, não, nãoNo, no, no, no
(Diga-me que você me ama, mas diga a sério)(Dime que me amas, pero dilo de verdad)
Me diga não não não nãoDime, no, no, no, no
(Diga-me que me ama, mas diga a sério)(Dime que me amas, pero dilo de verdad)
diz-me que me amasDime que me amas
Conte-meDime