A Doña Adios
Si supieras,
Que cantando esta cueca
/ yo no dejo de recordate, amiga querida./
Cada vez,
Que entone una chilena
A mi mente llegas bailando, ay amiga buena
Cada vez que yo entone una chilena.
Inborrables,
Son los dias que pasamos,
Conversando de cosas vanas que ivan pasando
Tu te fuiste y nos dejaste aqui esperando.
Aqui esperando ay si,
De tu partida, hoy lloramos tu despedida
Ay doña querida.
Desde el cielo la vida,
Protege amiga.
Adeus, Dona
Se você soubesse,
Que cantando essa cueca
/ eu não consigo parar de me lembrar de você, amiga querida./
Toda vez,
Que eu canto uma chilena
Você vem à minha mente dançando, ai amiga boa
Toda vez que eu canto uma chilena.
Inesquecíveis,
São os dias que passamos,
Conversando sobre coisas bobas que iam acontecendo
Você se foi e nos deixou aqui esperando.
Aqui esperando, ai sim,
Da sua partida, hoje choramos sua despedida
Ai, dona querida.
Do céu a vida,
Protege, amiga.