Un Minuto
Ti dò un minuto per capire questa vita
E\' un quarto d\' ora l\'amicizia più infinita
Una mezz\'ora perché impari il dolore
Poi ti dò un\'ora per l\'amore
Se fossi un re, ti regalerei il mio regno
Se fossi un poeta ti regalerei parole
Ma il segreto di ogni dono
E\' l\'esser re, e non regalar parole
E dei poeti senza un regno
Ti dò una vita per capire questo minuto.
Um Minuto
Te dou um minuto pra entender essa vida
É um quarto de hora a amizade mais infinita
Meia hora pra você aprender a dor
Depois te dou uma hora pro amor
Se eu fosse um rei, te daria meu reino
Se eu fosse um poeta, te daria palavras
Mas o segredo de todo presente
É ser rei, e não só dar palavras
E dos poetas sem um reino
Te dou uma vida pra entender esse minuto.