Sogna
di sera stesa a letto
non riesce più a dormire
le sembra che il soffitto
la venga giù a schiacciare
taglia la stanza e appoggia
la fronte contro il vetro e
sogna, sogna
le luci oltre la strada
lei sogna, sogna
qualcuno a cui parlare
lei riesca a malapena
a raccontare in giro
che cosa sente dentro
quando ritorna a casa
chiude la porta e spegne
la luce e vola oltre il soffitto e
sogna, sogna
di ridere e ballare lei
sogna, sogna
qualcuno a cui parlare
sento, questo è il mio giorno che arriva
lo sento brillare lontano, non so aspettare
sento i tamburi del giorno rullare
distanti lungo le colline, li sento rullare lontano
stanno venendo a prendermi
chiude la porta e spegne
la luce e vola oltre il soffitto e
sogna, sogna
le luci oltre la strada
lei sogna, sogna
qualcuno a cui parlare
Sonhe
de noite estendida na cama
não consegue mais dormir
sente que o teto
está prestes a desabar
corta o quarto e apoia
a testa contra o vidro e
sonhe, sonhe
as luzes do outro lado da rua
ela sonha, sonha
alguém com quem conversar
ela mal consegue
contar por aí
o que sente por dentro
quando volta pra casa
fecha a porta e apaga
a luz e voa além do teto e
sonhe, sonhe
de rir e dançar ela
sonha, sonha
alguém com quem conversar
sinto, este é o meu dia que chega
sinto brilhar longe, não sei esperar
sinto os tambores do dia soando
distantes pelas colinas, eu os ouço soando longe
estão vindo me buscar
fecha a porta e apaga
a luz e voa além do teto e
sonhe, sonhe
as luzes do outro lado da rua
ela sonha, sonha
alguém com quem conversar