Incontrolable

Incontrolável

Incontrolable

RefrãoRefrain
Sua mina é uma vagabunda, uma pilantra, uma garota de pele morenaTa meuf est une gresse-né, une tisse-mé, une garce a la peau mate
mas qual cara você acha que ela tá pegando quando você tá de bobeira?,mais quel négro ta go se tape lorsque tu comates ?,
o que ela precisa é de um verdadeiro cara como eu,ce qu'il lui faut c'est un vrai cro-ma comme moi,
você é meio fraco, sua mina é incontrolável… 2xt'es un peu trop light ta tass' est incontrôlable… 2x

Mina, você ama sexo e conhece os becos como Das-EfxTass t'aimes le sexe et tu connais les caves comme Das-Efx
gosta de me testar, gosta da minha cara e queria saber como é o restot'aimes me test, t'aimes ma face et t'aimerais savoir comment est le reste
e se eu amo minha mulher e se ela me ama,et si j'aime ma femme et si elle me ces',
e você me promete fazer tudo que ela faz e até maiset tu me fais la promesse de faire tout ce qu'elle me fait et même le reste
tá, mas meu R.E.S.P.E.C.T. por você já foi pro espaço, pela forma como você agiumais mon R.E.S.P.E.C.T. pour toi est décédé, vu la façon dont t'as procédé
você sabe que eu produzo discos e que tem um risco de eu ficar famosotu sais qu'je presse des disques et qu'y a un risque que je sois célèbre
(Hif'!) meu nome já tá na boca de todo mundo(Hif' !) mon nom est déjà sur toutes les grandes lèvres
porque pra várias minas, a felicidade é estar com um cara que arrasa ou um falador,car pour un tas d'sœurs, le bonheur c'est d'être avec un scratcheur ou un tchatcheur,
elas olham quanto você pesa como um wheight-watcherelles regardent combien tu pèses comme wheight-watcher
ator, atriz, a gente conhece os papéis de cor, negro, árabe, branco, filho!,acteur, actrice on connaît les rôles par cœur black, beur, blanc, fils !,
a grana continua sendo o fator mais "atraente", 9 vezes em 10la tune reste le facteur le plus « attracteur », 9 fois sur 10
seja pra mina desse cara ou pra sua irmãque ce soit pour la meuf de ce type ou bien pour ta sœur
não deve ter sido fácil quando ele descobriu a traição pelos faladoresça n'a pas du l'faire lorsqu'il a su l'adultère par les jacteurs
você me ouviu, mina, a atmosfera tá tensa,tu m' a entendu tasse-pé, l'atmosphère est tendue,
fumamos um baseado em um quarto de hotelon fume le chanvre dans une chambre d'hôtel
mas você nunca vai me ouvir dizer "eu te amo" como canta o Faudelmais tu n'm'entendras jamais dire « je t'aime » comme le chante d'Faudel
a mina tá bem cheia porque os caras não gostam de garotas magras como as modelos,la go est bien en chair car les nègres n'aiment pas les gos maigres comme les top models,
e vai! pra camaet hop ! au bed
a linda olha em volta e só vê uma sacola do Continent que vai servir de lixola belle regarde autour et n'voit qu'un sac Continent qui servira de poubelle
e me pergunta gentilmente o que eu sinto por ela,et me demande gentiment ce que j'ressens pour elle,
mas eu respondo sem dizer não, porque Hif' tem o coração de cimento anti-sentimento,mais j'réponds sans dire non, car Hif' a le cœur en ciment anti-sentiment,
com estilohabillement
porque elas dizem "não!" quando sentem que você tá mentindocar elles disent « non ! » quand elles sentent que tu mens
e a noite passa, terminando com a gente se balançando nesse beat envolventeet la nuit passe en finissant en se dandinant sur ce beat lancinant
(e é aqui que Hif' representa ativamente)(et c'est ici qu'Hif' représente activement)

RefrãoRefrain

Essa garota acha que meu disco pode dar granaCette fille pense que mon disque risque de rapporter
e quando eu falo de um filho, ela diz que pode carregaret quand je parle d'un fils elle m'dit qu'elle peut le porter
e enquanto seu ex me diz que 10 vezes a forçaram a abortaralors que son ex me dit que 10 fois on l'a forcé à avorter
e que só vai me trazer problemaset que c'est que du tort qu'elle peut m'apporter
e então eu não me estresso, sozinho é melhor do que mal acompanhadoalors j'me prends pas la gueule, seul c'est mieux que mal escorté
mas me extorquir é se comportar malmais m'extorquer, c'est mal se comporter
e no momento em que você acha que vai me enganaret au moment où tu pense m'escroquer
eu já sou uma "ex-koké" guardada em um canto do meu cérebrotu es déjà une « ex-koké » stockée dans un coté de mon cerveau
o que são as garotas que eu peguei sem notar nenhuma outra belezaou sont les gos qu'j'ai sauté sans en dénoter aucune autre beauté
e no momento em que você me ouve, eu já encontrei outra e outra, e outra…et au moment ou tu m'écoutes j'en ai déjà dégoté une autre et une autre, et une autre…
a estabilidade é a qualidade que eu busco,la stabilité est la qualité à laquelle j'aspire,
minha abordagem é educada, você me encara e eu esqueço minha gentilezamon approche est courtoise, tu m'toises et j'en oublie mon amabilité
e ouça o que minha virilidade me inspira,et écoute ce que ma virilité m'inspire,
e pra não piorar, você se insulta e a sua mãe tambémet pour ne pas faire pire t'insultes toi et ta génitrice
nossas lindas mestiças e negras emagrecem no modelo das suas colonizadorasnos belles métisses et négresses maigrissent sur le modèle de leurs colonisatrices
e elas abençoam religiosamentequ'elles bénissent religieusement
piedosa mentirosa, perigosa, encantadora dançarina,pieuse menteuse, dangereuse ensorceleuse danseuse,
e você seria virgem prodigiosamente?et tu serais vierge prodigieusement ?
só, eu amo o ódio que eu tenho por vocêsœur, j'aime la haine que j'ai pour toi
porque ele me ajuda quando eu planejo te dar uma dentro e ficar educadocar elle m'aide quand j'ai le projet de te quen' à rester courtois
eu te cortejo, mas o amor que eu tenho,je te fais la cour mais l'amour que j'ai,
eu guardo pra minha mãe, Deus que me observa, meus manos e pra mim…je l'garde pour ma mère Dieu qui m'regarde, mes gars et pour moi…