Fire
You had not told me one thing about what is fire,
Only one little thing, little tiny thing
You had told me just what could start taking me higher
Yet you had never told me it could perish me...
Fire burns, fire warms, fire brings us light
Fire burns and it makes coldest ices melt
But it's fire that destroys and it's fire that kills
And it's fire I felt when it perished me...
Fire burns and it fills all the maddened souls
Fire of dark desire!
Burning sins, heat of flames, what an energy!
Now I know it's the fire that perished me...
You had not told me one thing about what is fire
Only one little thing, little tiny thing
You had not... And I made mistakes
You had not...And that perished me...
Fogo
Você não me contou uma coisa sobre o que é fogo,
Só uma coisinha, uma coisinha bem pequena.
Você só me disse o que poderia me levar mais alto,
Mas nunca me contou que isso poderia me consumir...
Fogo queima, fogo aquece, fogo nos traz luz,
Fogo queima e faz o gelo mais frio derreter.
Mas é o fogo que destrói e é o fogo que mata,
E é o fogo que senti quando me consumiu...
Fogo queima e preenche todas as almas enlouquecidas,
Fogo do desejo sombrio!
Pecados ardentes, calor das chamas, que energia!
Agora eu sei que é o fogo que me consumiu...
Você não me contou uma coisa sobre o que é fogo,
Só uma coisinha, uma coisinha bem pequena.
Você não me contou... E eu cometi erros.
Você não me contou... E isso me consumiu...