395px

Fábula

Fading Colours

Fable

You're nobody
Though you want
To play a king
No chance to cheat
Clown's betrayed
By his face

If you'd paint
Your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you'd cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter

So don't tell me
That it's meant
To be like that
That you'll stop to amuse the world
That it isn't you any more
Look they don't believe you
They're fed up with your cliches
It was you who taught them
How to laugh at kings

Time is flying
Clown is trying to play a king
Who will animate
That sad and plastic face

You should paint your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you'd cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter...

Fábula

Você é ninguém
Embora queira
Ser um rei
Sem chance de enganar
O palhaço foi traído
Pela sua própria cara

Se você pintasse
Sua dor em cores
Colocasse dois brilhos nos olhos
Então você lançaria um feitiço e transformaria
O preto em branco
A traição em risadas

Então não me diga
Que era pra ser
Desse jeito
Que você vai parar de entreter o mundo
Que não é mais você
Olha, eles não acreditam em você
Estão cansados dos seus clichês
Foi você quem ensinou a eles
Como rir dos reis

O tempo está voando
O palhaço tenta ser um rei
Quem vai animar
Essa cara triste e plástica

Você deveria pintar sua dor em cores
Colocar dois brilhos nos olhos
Então você lançaria um feitiço e transformaria
O preto em branco
A traição em risadas...

Composição: Fading Colours