Empty Mirror

Espelho Vazio

Empty Mirror

Alcançando os céus,Reaching to the skies,
Eu tento finalmente te ver brilhar,I try to finally see you shine,
Sempre que a noite volta,Whenever night returns,
Eu sigo meus sonhos.I follow my dreams.
Brilho das estrelas,Starshine,
Teu olhar sereno como melodiaYour gaze serene as melody
É o que eu preciso,Is what I need,
É tudo que eu quero pra mim...It's all I want for me...

Luzes brilhantes,Bright lights,
Deslumbram com intensidade,Bedazzle with intensity,
E correndo forte,And running hard,
Estou cego e ainda buscando.I'm blind and seeking still.

Eu choro,I cry,
E imploro pra você iluminar o caminho,And beg of you to light the way,
Não me deixe cair de novoDon't let me fall again
Então me ajude a ver...So help me see...

Tire a dor de mim,Take the pain away,
Eu vou acreditar em você, eu vou te ouvir cantar,I'll believe in you, I will hear you sing,
Por favor, torne-se a peça que faltaPlease become the missing piece
Em mim.In me.

Luz do dia,Daylight,
Destrói todo mistério,It shatters every mistery,
A manhã chega,The morning comes,
Novamente, a realidade.Again, reality.
Você não está em lugar nenhum,You're nowhere to be seen,
Não há nada ali,There's nothing there,
Sem simetria,No simmetry,
Um espelho vazio ainda na minha frente.An empty mirror still in front of me.

Luzes brilhantes,Bright lights,
Deslumbram com intensidade,Bedazzle with intensity,
E correndo forte,And running hard,
Estou cego e ainda buscando.I'm blind and seeking still.

Eu choro,I cry,
E imploro pra você iluminar o caminho,And beg of you to light the way,
Não me deixe cair de novoDon't let me fall again
Então me ajude a ver...So help me see...

Tire a dor de mim,Take the pain away,
Eu vou acreditar em você, eu vou te ouvir cantar,I'll believe in you, I will hear you sing,
Por favor, torne-se a peça que faltaPlease become the missing piece
Em mim.In me.