太熱 (tài rè)

Muito Quente

太熱 (tài rè)

Quem quebrou o iceberg e ninguém elogiou
是誰撞爛的冰山 怎麼沒有人稱讚
shì shéi zhuàng làn de bīng shān zěnme méi yǒu rén chēng zàn
Quem tem medo do equador frio e aumenta a emissão
誰害怕赤道太冷 再拼命地加碳
shéi hài pà chì dào tài lěng zài pīn mìng de jiā tàn
Quem foi o primeiro a fumar achando que era romântico
誰比誰先抽的煙 以為動作很浪漫
shéi bǐ shéi xiān chōu de yān yǐwéi dòng zuò hěn làng màn
Quem ainda quer que o mar seque e as pedras fiquem, não se compara a um show de fogos
誰還要海枯石爛 比不上一場煙火燦爛
shéi hái yào hǎi kū shí làn bǐ bù shàng yī chǎng yān huǒ càn làn

O vulcão dentro de mim, o vulcão atrás de mim
心中的火山 身後的火山
xīn zhōng de huǒshān shēn hòu de huǒshān
Está rasgando rápido a camisa branca no peito
正加速撕爛 胸口白襯衫
zhèng jiā sù sī làn xiōng kǒu bái chèn shān
Se eu andar devagar, a emoção vai bagunçar
若腳步太慢 情緒會亂
ruò jiǎo bù tài màn qíng xù huì luàn
A juventude precisa queimar loucamente pra se esgotar
青春必須瘋狂燃燒 才能用得完
qīng chūn bì xū fēng kuáng rán shāo cái néng yòng dé wán

Olha aquele sol solitário, com quem vai girar, não quer se pôr
你看那孤單太陽 要跟誰公轉 不甘情願落山
nǐ kàn nà gū dān tài yáng yào gēn shéi gōng zhuǎn bù gān qíng yuàn luò shān
Vamos convidá-lo pra um último jantar, festejar até cansar, Fahrenheit
快邀它來吃個最後晚餐 盡情狂歡 Fahrenheit
kuài yāo tā lái chī gè zuì hòu wǎn cān jìn qíng kuáng huān Fahrenheit

Super quente, obrigado a todos que estão atiçando o fogo
Super hot 多謝每個人都在煽風點火
Super hot duōxiè měi gè rén dōu zài shān fēng diǎn huǒ
Muito quente, talvez queime até a galáxia mais fria
Way too hot 也許能燒到最冷靜的銀河
Way too hot yěxǔ néng shāo dào zuì lěng jìng de yínhé
Queimando quente, se essa temperatura ainda traz solidão
Burning hot 如果這溫度還是讓人寂寞
Burning hot rúguǒ zhè wēndù hái shì ràng rén jìmò
Está muito quente, então vamos ficar sempre pelados, quente
It's too hot 乾脆讓我們一直赤裸裸 熱
It's too hot gāncuì ràng wǒmen yīzhí chìluǒluǒ rè
Baby, está tão quente
Baby It's so hot
Baby It's so hot

Quem está se aquecendo com lembranças, economizando lágrimas pra suar
誰正用回憶取暖 省下眼淚留給汗
shéi zhèng yòng huíyì qǔnuǎn shěng xià yǎnlèi liú gěi hàn
Quem acha que a neve é fria, admira pétalas de plástico
誰嫌棄雪花冷淡 欣賞塑膠花瓣
shéi xiánqì xuěhuā lěngdàn xīnshǎng sùjiāo huābàn
Quem está forçando o ar-condicionado a trabalhar, pra que o verão não acabe
誰逼著冷氣加班 讓夏天不用下班
shéi bīzhe lěngqì jiābān ràng xiàtiān bùyòng xiàbān
Vamos aquecer o céu todo, pra chegar logo em Marte
快把天空都熱穿 就能趕快到火星發展
kuài bǎ tiānkōng dōu rè chuān jiù néng gǎnkuài dào huǒxīng fāzhǎn

O vulcão dentro de mim, o vulcão atrás de mim
心中的火山 身後的火山
xīn zhōng de huǒ shān shēn hòu de huǒ shān
Está rasgando rápido a camisa branca no peito
正加速撕爛 胸口白襯衫
zhèng jiā sù sī làn xiōng kǒu bái chèn shān
Se eu andar devagar, a emoção vai bagunçar
若腳步太慢 情緒會亂
ruò jiǎo bù tài màn qíng xù huì luàn
A juventude precisa queimar loucamente pra se esgotar
青春必須瘋狂燃燒 才能用得完
qīng chūn bì xū fēng kuáng rán shāo cái néng yòng dé wán

Olha aquele sol solitário, com quem vai girar, não quer se pôr
你看那孤單太陽 要跟誰公轉 不甘情願落山
nǐ kàn nà gū dān tài yáng yào gēn shéi gōng zhuǎn bù gān qíng yuàn luò shān
Vamos convidá-lo pra um último jantar, festejar até cansar, Fahrenheit
快邀它來吃個最後晚餐 盡情狂歡 Fahrenheit
kuài yāo tā lái chī gè zuì hòu wǎn cān jìn qíng kuáng huān Fahrenheit

Super quente, obrigado a todos que estão atiçando o fogo
Super hot 多謝每個人都在煽風點火
Super hot duōxiè měi gè rén dōu zài shān fēng diǎn huǒ
Muito quente, talvez queime até a galáxia mais fria
Way too hot 也許能燒到最冷靜的銀河
Way too hot yěxǔ néng shāo dào zuì lěng jìng de yínhé
Queimando quente, se essa temperatura ainda traz solidão
Burning hot 如果這溫度還是讓人寂寞
Burning hot rúguǒ zhè wēndù hái shì ràng rén jìmò
Está muito quente, então vamos ficar sempre pelados, quente
It's too hot 乾脆讓我們一直赤裸裸 熱
It's too hot gāncuì ràng wǒmen yīzhí chìluǒluǒ rè
Baby, está tão quente
Baby It's so hot
Baby It's so hot

Super quente, obrigado a todos que estão atiçando o fogo
Super hot 多謝每個人都在煽風點火
Super hot duōxiè měi gè rén dōu zài shān fēng diǎn huǒ
Muito quente, talvez queime até a galáxia mais fria
Way too hot 也許能燒到最冷靜的銀河
Way too hot yěxǔ néng shāo dào zuì lěng jìng de yínhé
Queimando quente, se essa temperatura ainda traz solidão
Burning hot 如果這溫度還是讓人寂寞
Burning hot rúguǒ zhè wēndù hái shì ràng rén jìmò
Está muito quente, então vamos ficar sempre pelados, quente
It's too hot 乾脆讓我們一直赤裸裸 熱
It's too hot gāncuì ràng wǒmen yīzhí chìluǒluǒ rè
Super quente
Super hot
Super hot
Muito quente
Way too hot
Way too hot
Queimando quente
Burning hot
Burning hot
Está muito quente
It's too hot
It's too hot
Fahrenheit
Fahrenheit
Fahrenheit
Isso mesmo
That's right
That's right