Min 'Iz Innawm Btisri'ni (From the height of sleep you steal me)

Do Alto do Sono Você Me Rouba

Min 'Iz Innawm Btisri'ni (From the height of sleep you steal me)

Do alto do sonoFrom the height of sleep
você me roubayou steal me
na distância onde eu corroin the far-off where I run
você me precedeyou precede me
estou no fim da terra, meu amorI am at the end of earth my love
a terra passa por mimthe earth walks through me
quando eu andowhen I walk
até onde você vai me seguir.how far will you follow me.

Nós partimos e sua vozWe had departed and your voice
se apagoudied away
um tempo vazio me chamouempty time bid me in
e quando fechei a porta em mim mesmoand when I closed the door on myself
te encontrei entre eu / e eu mesmo.I found you between me / and myself.

Coberta pelo marDraped over the sea
do esquecimentoof oblivion
o sono me abandonou agorasleep has deserted me now
com tudo maiswith everything else
mas seu rosto se recusoubut your face refused
a ir emborato depart
quando tento olhar pra elewhen I try to see in
me afoga.it drowns me.

Dança e risadasDance and laughter
em vigilância festivain festive vigilance
cercado pelos meus amigossurrounded by my friends
todos os olhos estão em mimall the eyes are on me
porque estou procurando um novo amor.because l'm looking for a new love.

O copo continua caindoThe glass keeps falling
da minha mãofrom my hand
sozinho entre todosalone among all
eu te vejoI see you
você se rouba entre elesyou steal from among them
você me queima com o gelo do passado.you burn me with the ice of the past.