A Hadir Il-bosta
By the roar of the bus we traveled
From the village of himlaya to the village of tannurin
And i remembered you, alia
And remembered your eyes
And god forgive you, alia
What beautiful eyes you have.
On our way to the mountains from the heat we almost died
Some ate lettuce others munched on figs
One had his wife with him, and god
How ugly his wife was
Lucky are the passengers on their way
To tannurin
They take everything in stride
But they don't know, alia
What beautiful eyes you have.
Way up we went and we hadn't even
Paid our fare
Sometimes we calmed down the rattling door
Sometimes we calmed the passengers
The guy found out his wife was getting dizzy
I wouldn't put it past him
To let her go up alone
And if you could only see your eyes, alia
How beautiful they are, your eyes
Driver if you'd just close that window
The air, o driver
The air will make us catch cold
The air o driver.
A Hadir Il-bosta
Pelo barulho do ônibus viajamos
Da vila de Himlaya até a vila de Tannurin
E eu me lembrei de você, Alia
E lembrei dos seus olhos
E que Deus te perdoe, Alia
Que olhos lindos você tem.
No caminho para as montanhas, do calor quase morremos
Alguns comeram alface, outros beliscaram figos
Um estava com a esposa, e Deus
Que mulher feia ele tinha
Sortudos são os passageiros a caminho
De Tannurin
Eles levam tudo na boa
Mas não sabem, Alia
Que olhos lindos você tem.
Subimos bem alto e nem tínhamos
Pagado a passagem
Às vezes acalmávamos a porta barulhenta
Às vezes acalmávamos os passageiros
O cara descobriu que a esposa estava passando mal
Eu não duvidaria
Que ele deixasse ela subir sozinha
E se você pudesse ver seus olhos, Alia
Como são lindos, seus olhos
Motorista, se você pudesse fechar essa janela
O ar, ô motorista
O ar vai nos fazer pegar um resfriado
O ar, ô motorista.