To Repel Ghosts

Repele Fantasmas

To Repel Ghosts

O que acontece quando morremos?What happens when we die?
Você realmente não pode dizer, mas eu acho que vamos descobrir um dia.You really cannot say, but I guess we'll find out someday.
As câmeras focam no sangue e nas chamas e eu tenho minhas dúvidas de que isso vai mudar.The cameras focus in on the bleeding and ablaze and I've got my doubts this will change.

Nós somos viciados em entretenimento, ah é, só queremos a verdade.We're suckers for entertainment, oh yeah we just want the truth.
Se você não der, nós vamos tirar. É assim que a gente funciona.If you don't give it, we're going to take it. That's just the way we work.

Você tem medo do escuro, medo do escuro.You're afraid of the dark, afraid of the dark.
E você sabe tão bem quanto eu sei, você tem medo.And you know as well as I know, you're afraid.

Agora aqueles ossos estão se quebrando, e você não pode escapar da verdade que todos temos que encarar.Now those bones are breaking down, and you cannot escape the truth we all have to face.
Você está sendo levado para sua nova casa, e todo mundo está te assistindo descer.You're being lowered in to your new home, and everyone's watching you go down.

Nós somos viciados em entretenimento, ah é, só queremos a sujeira.We're suckers for entertainment, oh yeah we just want the dirt.
Se você não der, nós vamos tirar. É assim que a gente funciona.If you don't give it, we're going to take it. That's just the way we work.

Você tem medo do escuro, medo do escuro.You're afraid of the dark, afraid of the dark.
E você sabe tão bem quanto eu sei, você tem medo.And you know as well as I know, you're afraid.

Aqueles lobos estão chegando na cidade, e nossas casas são de palha.Those wolves are coming to town, and our houses are made of straw.
Ah é, eles vão soprar, vão bufar.Oh yeah, they're going to huff, they're going to puff.
Vão derrubar tudo isso de uma vez.They're going to blow the whole damn thing down.

Nós temos medo do escuro, medo do escuro.We're afraid of the dark, afraid of the dark.
E você sabe tão bem quanto eu sei, nós temos medo.And you know as well as I know, we're afraid.