The Heaven & Hell Cotillion

O Baile do Céu e do Inferno

The Heaven & Hell Cotillion

Eu vou pro céu,I'm going to heaven,
E você vai pro inferno.And you're going to hell.
Condenado por toda a eternidadeCondemned for all eternity
Pelos erros que você cometeu.For the mistakes you've made.

Lembra daquela vez,Remember that time,
Que você roubou aquele dinheiro.You stole that money.
Quando quebrou aquela janela.When you broke in that window.
E aquela noite de sexta,How about that Friday night,
Ou todas aquelas manhãs de domingo,Or all those Sunday mornings,
Quando você não foi à igreja.When you didn't go to church.

É por isso queThat's why
Eu vou pro céu,I'm going to heaven,
E você vai pro inferno.And you're going to hell.
Condenado por toda a eternidadeCondemned for all eternity
Pelos erros que você cometeu.For the mistakes you've made.

Não posso te dizer como é o céuI can't tell you what heaven's like
E não sei muito sobre o inferno.And I don't know much about hell.
Sei que o inferno é como um pesadeloI know hell is like a nightmare
E o céu é só um sonho.And heaven's just a dream.

(Do do dee dee doo)(Do do dee dee doo)

Eu vou pro céu,I'm going to heaven,
E você vai pro inferno. (Vai pro inferno!)And you're going to hell. (Go to hell!)
Condenado por toda a eternidadeCondemned for all eternity
Pelos erros que você cometeu.For the mistakes you've made.