NachtFlug
Er ist der undercover agent
Privater clubbing patient
In sachen neuordnung des egos
Das glaubt a jede, die ihn kennt.
Er bucht den nachtflug einmal täglich
Zur sicherheit den heimweg auch
Lichtjahre luxus, vergeblich
Es bleibt beim harten puls Im bauch
Er weiss, sie macht
Es heute nacht
Und dann soll sie
Kapitän des nachtflugs sein
Sie allein
Er fliegt den wendekreis der jungfrau,
Doch land gewinnen beide nicht.
Sie trägt ihr definiertes ego
Und er nach hause sein gesicht
Er weiss, heut` nacht
Schlägt sie die schlacht
Und dann soll sie
Kapitän des nachtflugs sein
Und das wird sie
Kapitän des nachtflugs sein
Voo Noturno
Ele é o agente disfarçado
Paciente de balada particular
Em questões de reordenação do ego
Isso acredita quem o conhece.
Ele reserva o voo noturno uma vez por dia
Pra garantir o caminho de volta também
Luxo de luz anos, em vão
Fica só o pulso forte na barriga
Ele sabe, ela faz
Essa noite
E então ela deve ser
A capitã do voo noturno
Só ela
Ele voa pelo trópico de Capricórnio,
Mas nenhum dos dois ganha terreno.
Ela carrega seu ego definido
E ele, pra casa, seu rosto
Ele sabe, essa noite
Ela vence a batalha
E então ela deve ser
A capitã do voo noturno
E é isso que ela vai ser
A capitã do voo noturno