Satellite to Satellite

Satélite para Satélite

Satellite to Satellite

Eles saíram e pegaram as estrelasSie fuhren aus und sie nahmen sich die Sterne
Mas além de tudo que se pode imaginar, sempre havia uma que era inalcançávelAber weit über alles denken hinaus war immer eines unerreichbar
O eterno sonho das crianças com as estrelasDer Ewige traum der Kinder von den Sternen
Assim, o profeta estava certo: Nos sonhos, as estrelas são nossasSo hatte der Prophet recht behalten: Im Traum gehören die Sterne uns
Mas na verdade, elas continuam brilhando intensamente!Aber in Wahrheit leuchten sie hell weiter!

Satélite para Satélite, amorSatellite to Satellite Lo-ove
Satélite para Satélite, amorSatellite to Satellite Lo-ove
Nosso amor vai brilhar tão forteOur love will shine so bright
Quando estivermos amando via satélite (amor)When were lovin' via Satellite (Lo-ve)

Satélite para Satélite, amorSatellite to Satellite Lo-ove
Satélite para Satélite, amorSatellite to Satellite Lo-ove
O mundo será um lugar melhorThe world will be a better place
Quando estivermos desejando o espaço interior (amor)When were longin- for the inner space (Lo-ve)

Acenda as luzes nos satélitesSet the lights on satellites
Os dias dos cosmocratasDie Kosmokraten Tagen
O Major Tom perguntaMajor Tom lässt fragen
Qual é a comunicaçãoWhat's about communication
Alta tecnologia, informaçõesHigh Tech li info information

De certa forma, o jogo das crianças é sábioAuf eine Art und weise ist das Spiel der Kinder weise
Quando celebram a política da flutuação e o banco de péWenn sie die Politik des Schwebens zelebrieren und die Fussbank
Se torna um avião só porque não havia lugar na nuvem seteZum Aeroplan wird nur weil auf Wolke sieben kein Platz Zu kriegen war
E todos concordamos que o sério jogo dasUnd wir alle sind uns darin einig, sass das ernste Spiel der
Crianças com a imaginação é tão densoKinder mit der Imagination so dicht ist,
Que não se pode mais enxergar,Dass man nicht mehr hineinsehen kann,
Quase como se fosse poesiaSo dass es fast Dichtung ist

Sob o sol - éUnder the sun-yeah
Seremos um sóWe'll be as one
EiHey

......
Nosso amor vai brilhar tão forteOur love will shine so bright
Quando estivermos amando via satéliteWhen we're lovin' via satellite

Agradeço pela luz do seu amorFür das Licht deiner Liebe ich danke dir
Estou tão perto, tão perto e tão longe de vocêBin so nah bin der nah und so weit von dir
Vejo o brilho da nossa estrela tão brilhante diante de mimSeh den Glanz unseres Sternes so hell vor mir