Hooves Over Northland
From the western realm they marched
Through thunder, storm and rain
On a mission to quell the snakes.
[King Haakon:]
-You will search every hole
And turn every stick and stone.
Bring them out to light.
The hooves were pounding over the northland
While the battle cries rise high,
Shaking up the distant skies.
The reaper had them close at hand
Not losing them out of sight
From early morning until the night.
From the southern realm they marched
To gaze into their eyes
Illuminate all the lies
[King Menved:]
-No mercy will be shown
To stop their reckless minds
Burn them out and make them blind
[King Haakon:]
-Pace onward you boldest of men
Our time will come when we reach the end
We will descend
[King Menved:]
-In the mist of the twilight tonight
When the sky is clear and the stars shine bright
Their land we'll smite.
Cavalos Sobre a Terra do Norte
Do reino ocidental eles marcharam
Através de trovões, tempestades e chuva
Com a missão de calar as serpentes.
[Rei Haakon:]
-Você vai vasculhar cada buraco
E virar cada pau e pedra.
Traga-os à luz.
Os cascos batiam forte sobre a terra do norte
Enquanto os gritos de batalha ecoavam alto,
Agitando os céus distantes.
O ceifador os tinha à mão
Sem perdê-los de vista
Desde a manhã até a noite.
Do reino do sul eles marcharam
Para encarar seus olhos
Iluminar todas as mentiras.
[Rei Menved:]
-Nenhuma misericórdia será mostrada
Para parar suas mentes imprudentes
Queimá-los e deixá-los cegos.
[Rei Haakon:]
-Passem adiante, vocês, os mais corajosos
Nosso tempo chegará quando chegarmos ao fim
Nós vamos descer.
[Rei Menved:]
-Na névoa do crepúsculo esta noite
Quando o céu estiver limpo e as estrelas brilharem
A terra deles vamos atingir.