Dried Out Cities

Cidades Secas

Dried Out Cities

Alguém para cuidar de mim
Someone to watch over me
Eu não podia pedir-lhe mais
I couldn't ask you for more
Por que eu desejo ser livre
Why do I long to be free
Mas choro quando você sai pela porta?
But cry when you walk out the door?

Você me fez rodar como um disco agora
You got me goin' round like a record now
Quero mostrar o meu amor, mas eu não sei como
I wanna show my love but I don't know how
Eu sei que eu sou uma bagunça, mas eu rezo para que você fique por aqui
I know that I'm a mess but I pray you'll stick around

Leve-me para seus rios do centro
Take me to your downtown rivers
E suas cidades secas
And your dried-out cities
Eu poderia comprometer o meu ritmo
I could compromise my rhythm
Então nós dois iremos devagar
So we both go slow

Leve-me para suas copas das árvores, crescendo
Take me to your tree tops, growing up
Em suas cidades secas
In your dried-out cities
Se você pegar o meu coração isso nunca vai parar
If you get my heart it will never stop
Mas nós dois vamos iremos devagar
But we'll both go slow

Os amantes se perdem no céu
Lovers get lost in the sky
Se foi em um piscar de olhos
Gone in a blink of an eye
Vamos fazer o nosso próprio legado
Let's make our own legacy
Seremos esculpidos em pedra
Chiseled in stone we will be

Você me fez rodar como um disco gravando
You got me goin' round like a record playin'
Está vindo como uma onda repentina
It's comin' over me like a sudden wave
Eu sei que eu sou uma bagunça, mas espero que você fique
I know that I'm a mess but I hope that you will stay

Leve-me para seus rios do centro
Take me to your downtown rivers
E suas cidades secas
And your dried-out cities
Eu poderia comprometer o meu ritmo
I could compromise my rhythm
Então nós dois iremos devagar
So we both go slow

Leve-me para suas copas das árvores, crescendo
Take me to your tree tops, growing up
Em suas cidades secas
In your dried-out cities
Se você pegar o meu coração isso nunca vai parar
If you get my heart it will never stop
Mas nós dois vamos iremos devagar
But we'll both go slow

Leve-me para seus rios do centro
Take me to your downtown rivers
Transforme-me em um mar de arrepios
Turn me to a sea of shivers
Tudo o que eu vejo é mais claro quando as luzes são baixas
Everything I see is clearer when the lights are low

Leve-me para suas cidades secas
Take me to your dried-out cities
Tudo que você vê é belo
Everything you see is pretty
Eu podia ver tudo através de seus olhos
I could see it all through your eyes
Como se fossem os meus
Like they're my own

Leve-me para seus rios do centro
Take me to your downtown rivers
E suas cidades secas
And your dried-out cities
Eu poderia comprometer o meu ritmo
I could compromise my rhythm
Então nós dois iremos devagar
So we both go slow

Leve-me para suas copas das árvores, crescendo
Take me to your tree tops, growing up
Em suas cidades secas
In your dried-out cities
Se você pegar o meu coração isso nunca vai parar
If you get my heart it will never stop
Mas nós dois vamos iremos devagar
But we'll both go slow