Amada Mia

Minha Amada

Amada Mia

Um amor....Un amor....
uma vida.....una vida.....
amor e rap...amor y rap...
as estátuas até choraram sua falta de sombra....asta las estatuas lloraron tu falta de ombria....
vem pra meu lado, minha amada...vuelve a mi lado amada mia...

Depois de uma busca intensaDespués d una intensa buskeda
que durou anos, parei de umedecer minhas mãosla kual duró años dejé d humedecer mis manos
quando a conheci no trabalho,kuando la conocí n l trabajo,
e ela curou meu desamorella desahució mi desamor
com seu encanto, me relaxoukn su encanto me relajo
assim me encantei com um amor incrível e abstrato.asi me nkanto d un increíble amor abstracto.
Como poemas de Juan Ramón, naquela manhãComo poemas de Juan Ramón akella mañana
vi o sol de um jeito diferente,vi diferente al sol,
seguia andando e ele me acompanhouiba andando y m akompaño
cada passo que eu dava era de glóriaa mi solo kada paso k daba d gloria
sentia mais calor, percebi algosentia mas calor se k noto algo
diferente no meu coraçãodiferente en mi corazon
e sentia o confortoy sk sentia el confort
de ter encontrado finalmente a pessoa certade aber ncontrado al fin la persona adecuada
minha amada, nem a morte nos separarámi amada ni la muerte nos separara
há amor demais entre você e euhay demasiado amor entre tu y yo
2 destinos que Deus decidiu e2 destinos k decidio Dios y
desafiando o suicídio, ambos duvidamos como euretando al suicidio x ambos dudo como yo
de você a cada dia que passa, os anos não passamde ti cada dia k pasa, los años no pasan
nem passarão, o tempo para de forma sagaz,ni pasaran el tiempo paras de forma sagaz,
estar contigo me agradastar kntigo me alaga
você transforma todos os problemas em lindas cataratasinviertes todos los problemas en lindas cataratas
até acabar com eles entre águas.asta acabar kn ellos entre aguas.
Desejo estar contigo a sós, para vocêDeseo star kntigo a solas para ti
não existe o tempo e para mim nãon existe el tiempo y para mi no
existe a demora, sei que você estará aíexiste la demora se k staras ahí
minha amada, adoro ver comomi amada adoro ver komo
você acaba dormindo na mesaacabas durmiendote en l scritorio
cada manhã, minha ilusãocada dia x la mañana mi ilusion
enche a sala porse empapa la habitación x
continuar outro dia mais, o orgulhocontinuarla otro dia mas el orgullo
invade minha alma, durma tranquila nainvade mi alma duerme trankila en
cama, adoro passar minhas vidasla cama adoro pasar mis vidas
contigo, como fiz no passadokntigo tal komo lo ice en las pasadas
sempre foi você, nunca haverá quem tesiempre fuiste tu jamás abrá kien te
substitua, eu quero te ajudar, massustituya yo kiero ayudarte xo
agora preciso da sua ajuda, poderíamosahora necesito de tu ayuda podiamos
mudar o mundo sem hesitar, só comcambiar el mundo sin dudar solo kn
ajuda, sem usurpar, sendo humildeayudar, sin usurpar, siendo humilde
e não vulgar, estamos feitos um paray n vulgar stamos exos el uno para
o outro como anjo e anjo, que amorel otro komo ángel y ángel k amor
é do destino, parear sem marears dl destino aparear sin marear
deuses, tarefa e nunca lançar emde dioses tarea y nunk lazar en
esta área, não só vim a ser real nestaste area no solo vine a ser real n
aldeia, tenho meus planos, ideias,sta aldea tngo mis planes, ideas,
obrigado a ela, minha musa,gracias a ella, mi musa,
nos olhos dela vejo que tenho que ajudar een sus ojos veo k tngo k ayudar y
iluminar o umbral dos que se ofuscam.iluminar el umbral d los k se ofuskan.
Estava escrito que ela quer abusar e acaba entre minhas penasStaba scrito d ella kieren abusar y akaba entre mis plumas
para se refugiar, quis emigrar, conhecer outros paisagens,para refugiarse, kiso emigrar conocer otros paisajes,
caminhos de outros homens não são sempre os melhorescaminos d otros ombres no sn siempre los mejores
só quero que você esteja sempre comigotan solo kiero k stes siempre knmigo
e que de mim nunca se aparte,i k d mi nunk te apartes,
só quero que me ame como eu sempre te amarei,solo kiero k me ames komo yo siempre t amare,
sempre seu, seu anjo.siempre tuyo, tu ángel.
Minha amada, pense em mim nas noites frias,Amada mia piensa en mi en las noxes frias,
eu posso te aliviar dos outros e suas desgraças.yo t puedo aliviar d los dmas y sus desdixas.
Meu coração se acende e embora hoje sejam cinzas,Mi corazon avivas y aunk hoy sean cenizas,
sei que você sempre está presente na minha memóriase k siempre stas presente en mi rekuerdo
minha amada x2amada mia x2
Ai minha amada, quantos bons e maus momentos passamos sob um mesmo teto, quantas lembranças,Ay mi amada kuantos buenos y malos momentos pasamos bajo un mismo texo kuantos recuerdos,
sim, quantas carícias, quantas demonstrações de afetosi, kuantas caricias, kuantas muestras d afecto
que talvez você nem lembre, mas penso que você foi a melhork kizá ni las recuerdas xo pienso k tu fuiste la mejor
entre tantas, embora nos conhecêssemos daquela forma espontânea.entre tantas aunk nos conocimos de akella forma expontanea.
Sem comer nem beberSin comerlo ni beberlo
me encontrei entre sua magia eme ncontre entre tu magia y
encanto e me encantou,encanto y me encantó,
sin dúvida alguma, esta me cativousin duda alguna sta me encautó
passei noites inteiras pensando em vocêpase noxes enteras pensando en ti
sem poder dormir, só para poder tesin poder dormir solo para podert
sentir e seguir nossa relação atésntir y seguir nuestra ralacion asta
que tocasse seu fim. Terminar com uma ek toke su fin. L terminar kn una y
começar com outra é fundamentalcomenzar kn otra s fundamental
para mim. Você sabe que nunca me envergonhareipara mi. Sabes k nunca me avergonzare
de você, minha amada,d ti amada mia,
você foi meu guia enquanto eu te seguia.fuiste mi guia mientras yo t seguia.
Apareceu em um momento inesperado, masApareciste n un momento inesperado xo
ainda hoje você faz parte plena da minha vida.aun a dia d hoy stas formando plena parte d mi vida.
Preencheu todo espaço vazio que tinha na minha alma,Llenaste todo spacio vacio k tenia mi alma,
me fez sentir a felicidade e me encheu de calma,me hiciste sntir la felicidad y me llenaste d calma,
sua companhia faz faltatu compañía exo a faltar
quando acordo de manhã ekuando despierto en la mañana y
sua amada não está ao lado da minha cama,tu amada mia n stas al lado d mi kama,
meu coração se agita e sobre este lençol temi corazon se scama y sobre sta sabana t
sente falta, mas eu sei que te amava e que te ama minha amada extraña xo yo se k t amaba y k t ama mi amada y
no fim das contas, após voltas ea fin d cuentas tras vuelta y
mais voltas, sei que falar sinceramentevueltas se k hablar sinceramente
quase sempre é o que conta e refizcasi siempre s lo k cuenta y rehice
minha vida dezenas de vezes, senti carinho por outra enquanto você se desvanece e embora não te sinta intensamente, nuncami vida decenas d veces senti kriño x otra mientras t desvaneces y aunk no t sienta intensament nunk
poderei evitar que este coração latente te lembre.podre evitar k ste latente corazon t rekuerde.
É certo também que todas foram especiais que senti por elasS cierto tmbien k todas fueron speciales k senti x ellas
mais que pelo resto dos mortais.+ k x el resto d mortales.
Estive em vários lugares,Stuve n varios lugares,
cidades diferentes, mas você, minha amada,diferentes ciudades xo tu amada mia,
só você,solo tu,
aliviou meus males, é minha maior inspiraçãoaliviaste mis males eres mi mayor inspiración
em momentos livres, até às vezes me pergunton ratos libres incluso a veces me pregunto
para quem você escreve?¿a kien le scribes?
Depois de ver que dedico a minhas amadasTras ver k les dediko a mis amadas
todo o tempo e quetodo el tiempo y k
nesses momentos, o que mais me importa é por onde venha o vento.en esos momentos k mas m da x donde venga l viento.
Vou por cidades hojeVoy x ciudades hoy
cantando esta história porquekntando sta historia xk
embora não acredite, você sempre estáaunk no lo creas siempre stas
na minha memória e não me esquecerei de nenhum detalhen mi memoria y no se me olvidara ningun detalle
como que em 5 de novembro eu te conheci em um banheiro.komo k un 5 d noviembre yo t conoci n un vater.
A questão é que você sempre será minha amadaLa cuestión sk siempre seguiras siendo mi amada
e que aconteça o que acontecer, esta vida foi marcaday k pase lo k pase sta vida fue marcada
e desnudo, deixo o sentimento neste trechoy desnudo djo l sntimiento n ste pasaje
e dedico uma homenagem a letras que ay dedico un homenaje a letras k a
este mundo trouxe.ste mundo traje.
Minha amada, pense em mim nas noites frias,Amada mia piensa en mi en las noxes frias,
eu posso te aliviar dos outros e suas desgraças.yo t puedo aliviar d los dmas y sus desdixas.
Meu coração se acende e embora hoje sejam cinzas,Mi corazon avivas y aunk hoy sean cenizas,
sei que você sempre está presente na minha memória, minha amada.se k siempre stas presente en mi rekuerdo amada mia x2