Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.499

Ya no Se nI Kien Soy

Falsalarma

Letra

Não. Ele não Kien soja

Ya no Se nI Kien Soy

Bom dia. Vamos lá, cabeça sonolenta, que você furar as folhas.Buenos días. Venga, dormilón, que se te pegan las sábanas.
- Que horas são?-¿qué hora es?
-É o 12. Venha, eu fiz café da manhã.-son las doce. Venga, que te he hecho el desayuno.
-Foda-se.-joder.
-Vem, ele faz um dia incrível, faz um sol maravilhoso.-venga, que hace un día increíble, hace un sol maravilloso.
-Worth.-vale.
-Vem.-venga.
-Worth.-vale.

Nua no avental não encontrar defeitosDesnuda en delantal no le encuentro defectos
Suco de laranja com uma perspectiva dignaCon un zumo de naranja que merezca prospecto
Eretos, levantam as cortinas para uma taxa corretaErecto, suben las persianas a un ritmo correcto
E a luz entra pela minha janela um dia perfeitoY entra por mi ventana luz de un día perfecto
Define beijar meu carinhoUn beso define todo mi afecto
Relutante no período da manhã e rançoso em todos os aspectosReacio en la mañana y rancio en todos los aspectos

Eu tenho os meus gestos e muito mais quando me deitoTengo mis gestos y más cuando me acuesto
Mas na parte da manhã me faz sentir desconfortávelPero por la mañana me hace hasta sentir molesto
E para isso, eu saio para a rua e colocá-loY por esto, salgo ya a la calle con lo puesto
Ele usa um dia brilhante, o telefone toca, não responderLuce un día radiante, suena el móvil, no contesto
Pequenas vibrações detectadas no bolsoPequeñas vibraciones en el bolsillo detecto

E lá é a chave para o meu projetoY desconectar es la clave de mi proyecto
E eu vivo da mesma maneira como sempreY voy directo al mismo trayecto de siempre
Mas agora eu tenho um bônus, tudo é diferentePero es que hoy tengo un aliciente, todo es diferente
Smile proeminente na face dessas pessoasSonrisa prominente en la cara de esa gente
E acabou sugestivo para aqueles olhos de cobraY resulto sugerente ante esos ojos de serpiente
De repente, pára de tráfegoSe para de repente la circulación
E não semáforos ou agentes, é porque eu cruzarY no es por un semáforo o agentes, es porque cruzo yo

Não sei se alguém viu, ninguém aqui foiNo sé si alguien lo vio, nadie por aquí pasó
Mas o primeiro que parou o efeito dominó causadoPero el primero que frenó causó el efecto dominó
E eu disse: "pa-me que algo está acontecendo aqui"Y dije yo: "pa mi que aquí algo pasa"
Eles mantêm coisas estranhas acontecem desde que eu saí de casaNo dejan de pasarme cosas raras desde que salí de casa
O ônibus não pára, dia ou atrasadoEl autobús que nunca para, hoy ni se retrasa
Lá, fora do comum, ao que parece tudo o que acontece.Ahí, fuera de lo normal, parece todo lo que pasa.

[Chorus][estribillo]
Percebo algo coisas estranhas que acontecem hojeNoto algo raro por cosas que pasan hoy
Não sei porquê, mas onde quer que eu váNo sé por qué, pero pasan donde quiera que voy
Talvez seja porque eu não estou onde eu acho que eu souQuizá será porque no estoy donde creo que estoy
E eu não sei quem eu sou, "host, duzentos euros".Y ya no sé quién soy, "hostia, doscientos euros".

Percebo algo coisas estranhas que acontecem hojeNoto algo raro por cosas que pasan hoy
Não sei porquê, mas onde quer que eu váNo sé por qué, pero pasan donde quiera que voy
Talvez seja porque eu não estou onde eu acho que eu souQuizá será porque no estoy donde creo que estoy
E eu não sei quem eu sou ", e cinco anos."Y ya no sé quién soy, "y en billetes de cinco".

[O santo][el santo]
Deixo o ônibus perto da janelaSalgo del autobús casi por la ventana
E começar um novo dia, uma nova semanaY empieza un nuevo día, una nueva semana
E fora de uma caverna, querendo coxoY como salido de una cueva, la cojo con ganas
E apesar de cola um utilitário que me resta o Texas sugaY aunque pega una solana que me sobra la chupa tejana
Foda-se!, Deus vai dizer o que se encontra amanhãQue te follen!, dios dirá lo que nos depara mañana
Eu corro para o próximo sombraSalgo corriendo hacia la sombra más cercana

Mas tudo o que eu toque se espalhaPero todo lo que toco se contagia
Nada do que acontece está prefigurado e se parece com um truque de mágicaNada de lo que pasa se presagia y parece un truco de magia
Infelizmente isso não acontece todos os diasPor desgracia esto no pasa cada día
Que graça fina e apenas a minha sorteMenuda gracia y menuda suerte la mía
Eu alinhados e gracioso na loteriaEstoy forrado y agraciado en la lotería
Sinto-me recompensado por uma viagem à distânciaEstoy premiado por un viaje en la lejanía
Hoje eu ando ao som dessa músicaHoy camino al son de esta melodía

E quanto a alguns dias atrás, eu notar alguma melhoraY respecto a días atrás, noto cierta mejoría
Eu não sei se eu viver em uma realidade ou utopiaNo sé si vivo en una realidad o utopía
Só sei que o que acontece nunca acontecerTan solo sé que lo que pasa nunca ocurriría
Hoje, se não fosse flutuarSi no fuese porque hoy floto
E entre tantos perfeitamente notado meus planos quebradosY que entre tanta perfección noto mis esquemas rotos
Mas este é um evento improvávelPero esta situación es un caso remoto

Onde está a câmera está me assistindo? Quem lança a imagem?Dónde está la cámara que me vigila? ?quién echa la foto?
Porque talvez seja minha imaginaçãoPorque no sé si será mi imaginación
Eu vivo em um mundo de ficção que eu estou ficando loucoVivo en un mundo de ficciones que me estoy volviendo loco
Uma alucinação ou ilusãoUna alucinación o una ilusión
Mas o meu despertador tocar e eu ficar sem molho.Pero suena mi despertador y se me acaba el chollo.

Que horas são? Isso não é bom. Para ser quebrado.Qué hora es? Esto no va bien. A que se ha roto.

Carta enviada por:Letra enviada por:
brunobagatinibrunobagatini


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Falsalarma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção