Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 235

I Never wanted to love you

Falsettos

Letra

Eu nunca quis amar você

I Never wanted to love you

[TRINA][TRINA]
Eu nunca quis te amarI never wanted to love you
Eu só queria amar e não ser culpadoI only wanted to love and not be blamed
Deixe-me ir, você deveria saberLet me go, you should know
Eu não tenho vergonhaI'm not ashamed
Ter te amadoTo have loved you

[MENDEL][MENDEL]
Eu te amei mais do que eu pretendiaI loved you more than I meant to
Na minha profissão, o amor de alguém permanece não expressoIn my profession, one's love stays unexpressed
Aqui estamos, pegue minha mãoHere we stand, take my hand
Deus, estou angustiadoGod, I'm distressed
Como eu te amoHow I love you

[JASON][JASON]
Eu odeio o mundo!I hate the world!

[TRINA][TRINA]
Ele odeia tudo!He hates everything!

[JASON][JASON]
Eu amo o meu pai!I love my dad!

[WHIZZER][WHIZZER]
Ele ama o paiHe loves his father

[JASON][JASON]
Eu amo as coisas que nunca tiveI love the things I've never had

[TRINA E MARVIN][TRINA AND MARVIN]
Amar a nossa famíliaLove our family

[JASON][JASON]
Senhor, ouça nosso chamado!Lord, hear our call!

[MENDEL][MENDEL]
Ajude-nos a todosHelp us all

[TRINA E WHIZZER][TRINA AND WHIZZER]
Ajude-nos a todosHelp us all

[MARVIN E JASON][MARVIN AND JASON]
Ajuda a todos nósHelps us all

[MENDEL][MENDEL]
Ajude-nos a todosHelp us all

[TRINA E MARVIN][TRINA AND MARVIN]
Ajude todos nós!Help us all!

[WHIZZER][WHIZZER]
Eu nunca quis te amarI never wanted to love you
Eu nunca quis 'até a morte nos separarmos'.I never wanted, 'till death do we two part.'
Condescenda, fique meu amigoCondescend, stay my friend
Como começoHow do I start
Não te amar?Not to love you?

[TRINA][TRINA]
Sou tudo o que ele queriaI'm everything he wanted
Está na hora de juntar tudoIt's time I put it all together
Nossas mãos estavam atadasOur hands were tied
Meu pai chorouMy father cried
"Você vai se casar!"'You'll marry!'
Nós casamos!We married!

[MARVIN][MARVIN]
Eu nunca quis te amarI never wanted to love you

[TRINA E JASON][TRINA AND JASON]
Ele é meuHe's mine

[MARVIN][MARVIN]
Eu só queria ver meu rosto no seuI only wanted to see my face in yours
Jason é selvagem, salve esta criançaJason's wild, save this child

[TRINA E JASON][TRINA AND JASON]
Ele é meuHe's mine

[MARVIN][MARVIN]
Como ele adora e me odeia ...How he adores, and hates me-

Realmente me matou quando você fez esses votosIt really killed me when you took those vows
Não entenda mal, estou em demanda!Don't misunderstand, I'm in demand!
E de qualquer maneira, terminamos!And anyhow, we're through!
eu nunca quisI never wanted
Eu queria-I wanted-
Eu nunca, nunca, nunca, nuncaI never, never, never, never
Nunca, nunca quis te amar!Never, never wanted to love you!
Eu nunca quis amar você!I never wanted to love you!
Eu nunca quis amar você!I never wanted to love you!
Eu nunca quis amar você!I never wanted to love you!

[MARVIN, WHIZZER, TRINA E JASON][MARVIN, WHIZZER, TRINA, AND JASON]
Vos amo!Love you!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Falsettos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção