Skål Kära Vän
Jag vaknade upp för sent i dag
Klockan var redan tolv
Sprang till kontoret där min chef satt arg och mycket sur
Allting har gått på tok i dag
men varför sörja nu
Nu när jag sitter här och mina vänner har champagne
Så skål kära vän, skåla med mig
Nu är det fest och riktigt ståhej
Skål alla ni som kommit hit,
nu har jag glömt min nit
När jag nu plötsligt tittar upp
finns ingen kvar hos mig
Varför har alla gått sin väg, jag fattar inte det
Åter går allt på tok för mig
men varför sörja nu?
Jag har ju ännu glaset fullt, jag skålar för mig själv
Det gör ingenting att jag nu är själv
Jag skålar med mig och allt är okej
Jag vet redan nu de kommer nog sen
och allting blir bra igen
LaLaLaLa......
Saúde, Querido Amigo
Acordei tarde hoje
Já era meio-dia
Corri pro escritório onde meu chefe estava bravo e bem irritado
Tudo deu errado hoje
Mas por que se preocupar agora?
Agora que estou aqui e meus amigos têm champanhe
Então saúde, querido amigo, brinde comigo
Agora é festa e muita animação
Saúde a todos vocês que vieram aqui,
Agora eu esqueci meu compromisso
Quando de repente olho pra cima
Não tem mais ninguém comigo
Por que todo mundo foi embora? Não entendo isso
De novo tudo dá errado pra mim
Mas por que se preocupar agora?
Ainda tenho meu copo cheio, brindo por mim mesmo
Não tem problema eu estar sozinho agora
Eu brindo comigo e tá tudo certo
Já sei que eles vão chegar depois
E tudo vai ficar bem de novo
LaLaLaLa......