395px

Durma Bem, Meu Pequeno Amigo

Agnetha Fältskog

Sov Gott Min Lilla Vän

En liten hand i min
Den är mjuk din varma kind
Du har haft en rolig dag
Nu bör du kanske sova

Mitt barn jag älskar dig
Du betyder allt för mig
Jag skall vagga dig till sömns
och alltid finnas nära dig

En saga först
Du har så många frågor
Det finns så mycket som du ej kan förstå

En gång när du blir stor
ska du se att på vår jord
finns det barn som lider så
Sånt kan du ännu ej förstå

Sov gott min vän
Du har så många frågor
Det finns så mycket som du ej kan förstå

Sov gott min lilla vän
Kyss din mor "godnatt" och känn
att jag lever blott för dig
Du ska för alltid va hos mig

Durma Bem, Meu Pequeno Amigo

Uma mão pequena na minha
É macia sua bochecha quente
Você teve um dia divertido
Agora talvez seja hora de dormir

Meu filho, eu te amo
Você significa tudo pra mim
Vou te embalar até você dormir
E sempre estarei perto de você

Uma história primeiro
Você tem tantas perguntas
Tem tanta coisa que você não pode entender

Um dia, quando você crescer
Vai ver que na nossa terra
Existem crianças que sofrem tanto
Coisas que você ainda não pode entender

Durma bem, meu amigo
Você tem tantas perguntas
Tem tanta coisa que você não pode entender

Durma bem, meu pequeno amigo
Dê um beijo na sua mãe e diga "boa noite" e sinta
Que eu vivo só por você
Você vai estar sempre comigo

Composição: Eddy Marnay / Emil Stern