395px

Assim Começa o Amor

Agnetha Fältskog

Så Här Börjar Kärlek

Här går vi tilsammans
för fem timmar sedan
så visste jag inte ens du fanns

Det var rena turen
vi möttes i vimlet
sen dansade vi i dans på dans
Vi sa inte mycket
men log mot hverandra
som vi lenge drömt att ses igen
Vi kan inte skiljas
vi borde gått hemåt
och såvit för lenge sen
Men vi går här fylda
av det som har hänt oss
det är bara början än
Jag skall börja jobba
om några få timmar
och det börjar ljusna over stan
Vad seger dom hemma
när jag smyger mig inn
då huset har vaknat up för dan

Vi vill inte bryta
den stemning vi känner
för den kommer aldrig mer igen
Vi är lite blyga
och undrar en aning
för det som vi har (på känt??)
Så här börjar kärlek
och det som vi känner
det är bara början än

Assim Começa o Amor

Aqui vamos juntos
faz cinco horas que
nem sabia que você existia

Foi pura sorte
nos encontramos na multidão
então dançamos na dança da dança

Não dissemos muito
mas sorrimos um para o outro
como se sonhássemos há muito em nos ver de novo
Não podemos nos separar
devíamos ter ido pra casa
e já ter dormido há tempos
Mas estamos aqui cheios
do que nos aconteceu
é só o começo ainda

Vou começar a trabalhar
em algumas horas
e já está clareando na cidade

O que eles dizem em casa
quando eu entro de fininho
já que a casa acordou pra o dia

Não queremos quebrar
essa vibe que sentimos
porque ela nunca mais vai voltar
Estamos um pouco tímidos
e nos perguntamos um pouco
sobre o que temos (conhecido??)
Assim começa o amor
e o que sentimos
é só o começo ainda

Composição: P. Himmelstrand