Astrologen
Så du är en tvilling, jag visste det,
det såg jag nästan direkt,
styrd utav Solen och Mars kan jag se,
vi är så gott som redan släkt.
Du är en framåt person,
som har en hög ambition,
en lycklig framtid astrologen spår,
vart du än på vägen går.
Du är den vackraste jag mött,
inte påmålad och falsk som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött,
och när du har mej när jag tar dej,
din hungrande kropp får frid,
bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Och nu sitter dom och skriver poem,
dricker rödvin var kväll,
löser alla världsliga problem,
och älskar till skalden Sundell.
Måste människor slåss,
får aldrig hända oss,
man måste tänka klart va positiv,
förverkliga sig själv och sitt liv.
Du är den vackraste jag mött,
inte tuff och kall och hård som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött,
och när jag har dig när du tar mej,
min hungrande kropp får frid bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Jag har gått över till nummerologi,
och räknat ut vår romans,
vi två vi bildar en vådlig kemi,
utan skuggan av en chans.
Det står du är stabil,
att jag är svag labil,
en nattsvart framtid nummerologen spår,
om vi inte skilda vägar gå.
Du är den vackraste jag mött,
inte påmålad och falsk som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött,
och fast det svider å jag lider är det bäst att vi bryter vårt band,
och inte trotsar ödets hand.
Fast du är den finaste jag mött.
Du är den vackraste jag mött,
inte påmålad och falsk som andra,
du har väckt upp det jag trott var dött.
Ja, du är den finaste jag mött.
Astrólogos
Então você é de Gêmeos, eu já sabia,
vi isso quase de cara,
dirigido pelo Sol e Marte, eu consigo ver,
que já somos quase da mesma família.
Você é uma pessoa pra frente,
com uma grande ambição,
um futuro feliz o astrólogo prevê,
onde quer que você vá nessa jornada.
Você é a mais linda que já conheci,
não é pintada e falsa como as outras,
você despertou o que eu achava que estava morto,
e quando você me tem e eu te pego,
seu corpo faminto encontra paz,
para além de todo espaço e tempo.
Então você é a mais linda que já conheci.
E agora eles estão sentados escrevendo poemas,
bebendo vinho tinto toda noite,
resolvendo todos os problemas mundanos,
e amando o poeta Sundell.
As pessoas precisam brigar,
isso nunca pode acontecer com a gente,
é preciso pensar claro, ser positivo,
realizar a si mesmo e sua vida.
Você é a mais linda que já conheci,
não é durona e fria como as outras,
você despertou o que eu achava que estava morto,
e quando eu te tenho e você me pega,
meu corpo faminto encontra paz para além de todo espaço e tempo.
Então você é a mais linda que já conheci.
Eu passei para a numerologia,
e calculei nosso romance,
Nós dois formamos uma química perigosa,
sob a sombra de nenhuma chance.
Diz que você é estável,
e que eu sou fraco e instável,
um futuro sombrio o numerólogo prevê,
se não seguirmos caminhos separados.
Você é a mais linda que já conheci,
não é pintada e falsa como as outras,
você despertou o que eu achava que estava morto,
e mesmo que doa e eu sofra, é melhor quebrarmos nosso laço,
e não desafiarmos a mão do destino.
Mesmo assim, você é a mais linda que já conheci.
Você é a mais linda que já conheci,
não é pintada e falsa como as outras,
você despertou o que eu achava que estava morto.
Sim, você é a mais linda que já conheci.