Till Philippa
När du ligger i min säng, så ser jag allt så klart,
men vill förstå, hur du kom till mig?
Ett litet barn som tillhör mig, undrar om du vet...
Vad du har gjort, vad du har gett
att du i mig ett nytt liv har gett
där i din blick finns världens ljus
min kärlek till dig kan aldrig ta slut,
jag älskar dig mitt barn
En tidig morgon i mitt kök du sitter här intill,
och säger allting du bär på inom dig,
jag känner dig så väldigt väl,
jag speglar mig i dig
Vad du har gjort, vad du har gett
att du i mig ett nytt liv har gett
där i din blick finns världens ljus
min kärlek till dig kan aldrig ta slut,
jag älskar dig mitt barn
Hmmm...
Önskar att jag kunde fråga,
hur jag kan bli som bäst
Vill att du ska känna stolthet,
att just jag blir mor till dig
Vad du har gjort, vad du har gett
att du i mig ett nytt liv har gett
där i din blick finns världens ljus
min kärlek till dig kan aldrig ta slut
jag älskar dig mitt barn
Vad du har gjort, vad du har gett
att du i mig ett nytt liv har gett
där i din blick finns världens ljus
min kärlek till dig kan aldrig ta slut
jag älskar dig mitt barn
Hmmm...
Jag älskar dig mitt barn...
Até a Philippa
Quando você está deitado na minha cama, eu vejo tudo tão claro,
mas quero entender, como você veio até mim?
Uma criança pequena que me pertence, me pergunto se você sabe...
O que você fez, o que você deu
que em mim uma nova vida você trouxe
na sua mirada está a luz do mundo
meu amor por você nunca vai acabar,
eu te amo, meu filho
Uma manhã cedo na minha cozinha você está aqui ao meu lado,
e diz tudo que você carrega dentro de si,
eu te conheço tão bem,
eu me reflito em você
O que você fez, o que você deu
que em mim uma nova vida você trouxe
na sua mirada está a luz do mundo
meu amor por você nunca vai acabar,
eu te amo, meu filho
Hmmm...
Desejo poder perguntar,
como posso ser a melhor
Quero que você sinta orgulho,
que eu sou a sua mãe
O que você fez, o que você deu
que em mim uma nova vida você trouxe
na sua mirada está a luz do mundo
meu amor por você nunca vai acabar,
eu te amo, meu filho
O que você fez, o que você deu
que em mim uma nova vida você trouxe
na sua mirada está a luz do mundo
meu amor por você nunca vai acabar,
eu te amo, meu filho
Hmmm...
Eu te amo, meu filho...