Främling
Främling,vad döljer du för mig, i dina mörka ögon?
En svag nyans av ljus någonstans, men ändå en främling...
så känner jag för dig, jag ber dig, låt mig få veta:
vem vill du vara?
kan du förklara det för meeeeeej?
Som Mona-Lisa har sitt leende så gömmer du också du en hemlighet.
Stjärnor jag ser dom, vill gärna ta ner dom till dig.
Där bortom himlen finns en evighet,
om du vill upptäcka den här med mig.
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
en känsla och jag litar på deeeeeej.
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen.
Natten finns till för dig och mig,
glöm det som är omkring oss
låt mig få komma, låt mig få vara nära deeeeej!
Som Mona-Lisa har sitt leende så gömmer också du en hemlighet,
Stjärnor jag ser dom, vill gärna ta ner dom till dig.
Där bortom himlen finns en evighet,
om du vill upptäcka den här med mig.
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
en känsla och jag litar på deeeeeen.
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igeeeeeeeen!
Då blir vår kärlek aldrig främmande igeeeen!
Estranho
Estranho, o que você esconde de mim, em seus olhos escuros?
Uma leve nuance de luz em algum lugar, mas ainda assim um estranho...
É assim que me sinto por você, eu te imploro, me deixe saber:
quem você quer ser?
você pode me explicar isso?
Como a Mona Lisa tem seu sorriso, você também esconde um segredo.
Estrelas, eu as vejo, quero trazê-las pra você.
Lá além do céu existe uma eternidade,
se você quiser descobri-la comigo.
Dê o primeiro passo e me mostre o caminho esta noite
um sentimento e eu confio em você.
Então nosso amor nunca será estranho novamente.
A noite é feita para você e para mim,
esqueça o que está ao nosso redor
me deixe chegar perto, me deixe ficar perto de você!
Como a Mona Lisa tem seu sorriso, você também esconde um segredo,
Estrelas, eu as vejo, quero trazê-las pra você.
Lá além do céu existe uma eternidade,
se você quiser descobri-la comigo.
Dê o primeiro passo e me mostre o caminho esta noite
um sentimento e eu confio em você.
Então nosso amor nunca será estranho novamente!
Então nosso amor nunca será estranho novamente!