Sólo os Anjos

Solo Los Ángeles

Quanto tempo eu levoCuanto tiempo llevo
Vivendo assimViviendo así
Na beira desse infernoEn el borde de este infierno
Sem saber pra onde irSin saber a dónde ir

Nenhum coração substitutoNingún corazón suplente
Me faz felizMe hace feliz
Porque no final são só pontesPorque al final son solo puentes
Que cruzo pra fugirQue cruzo para huir

Do abismo que existe dentro de mimDel abismo que hay dentro de mi
Desde que você não estáDesde que no estás
Desde que você não estáDesde que no estás
Não sobra espaçoNo queda sitio
Pra um sentimento a maisPara un sentimiento más

Nenhuma outra emoçãoNinguna otra emoción
Que não seja o seu amorQue no hace a tu amor

Porque só os anjos podem voarPorque solo los ángeles pueden volar
Por cima dos muros da dorPor encima de los muros de dolor
Porque só os anjos podem escaparPorque solo los ángeles pueden escapar
Dos labirintos escuros do acasoDe los oscuros laberintos del azar

Quanto tempo eu chegoCuanto tiempo llego
Pra ficar aquiPara dar aquí
Abraçada ao mesmo vertigemAbrazada al mismo vértigo
Que me separou de vocêQue me separo de ti

Eu tenho tanto medoTengo tanto miedo
De voltar a sofrerDe volver a sufrir
De ficar sem fôlegoDe quedarme sin aliento
De sair pra dirigirDe salir a conducir

Mais uma noite, com vontade de esmagarOtra noche, con ganas de aplastar
Minha vida no vidroMi vida en el cristal
Minha vida se você não estáMi vida si no estás
No vazio do meu quartoEn el vacío de mi habitación
Serve pra pularSirve para saltar
Livre pra esperarLibre para esperar